1 00:02:41,200 --> 00:02:51,200 [:: فیلمولوژی با افتخار تقدیم میکند ::] [ filmology.cc ] 2 00:02:53,133 --> 00:02:56,986 هوروس، از هیراکونوپولیس خدای آسمان‌ها توسط خدایان دیگر 3 00:02:57,091 --> 00:03:00,631 به جرم شورش به مرگ محکوم شده بود 4 00:03:00,736 --> 00:03:04,589 او هفت روز فرصت داره یک بار دیگه زمین آدم‌ها رو ببینه 5 00:03:04,615 --> 00:03:08,042 زمینی که خودش کمک کرد بسازه 6 00:03:08,067 --> 00:03:12,962 هفت روز: فقط یه تپش از قلب خدایی 7 00:03:13,171 --> 00:03:14,629 نه یه لحظه بیشتر 8 00:03:14,991 --> 00:03:18,323 قبل از اینکه جاودانگیش رو ازش بگیرن 9 00:03:18,348 --> 00:03:21,598 ولی حتی خدا‌ها هم از مرگ می‌ترسن 10 00:03:36,932 --> 00:03:37,974 هوروس؟ 11 00:03:38,155 --> 00:03:39,301 مرو وقتشه 12 00:03:39,486 --> 00:03:42,458 آخرین لحظه‌هات رو قدر بدون 13 00:03:42,483 --> 00:03:48,918 هفت روز، هوروس، هفت تا ساعت شنی نه یه لحظه بیشتر 14 00:03:48,943 --> 00:03:51,338 روی من حساب کن 15 00:03:59,294 --> 00:04:02,002 می‌دونم اونجایی 16 00:04:12,918 --> 00:04:14,584 هی! اونجا رو نگاه 17 00:04:14,609 --> 00:04:17,071 این دیگه چیه؟ 18 00:04:17,096 --> 00:04:19,699 یه مرد لخت با سر پرنده 19 00:04:23,630 --> 00:04:26,441 چی به سرم اومده؟ کنترلم رو از دست دادم 20 00:04:26,442 --> 00:04:31,024 جوابی نیست کمکم کن 21 00:04:36,514 --> 00:04:40,887 بچه‌ها، بچه‌های انسانی من 22 00:04:40,888 --> 00:04:42,554 من برگشتم 23 00:05:32,645 --> 00:05:34,728 حالا مسئول بخش ایمپلنت‌های نانو هم هستم 24 00:05:34,832 --> 00:05:37,956 ولی بیشتر رو پوست مصنوعی کار می‌کنیم 25 00:05:38,060 --> 00:05:39,623 پس دلخوری‌ای بینمون نیست 26 00:05:39,727 --> 00:05:41,185 مرسی که یادم انداختی 27 00:05:41,914 --> 00:05:42,826 می‌شه دوتا بردارم؟ 28 00:05:42,851 --> 00:05:46,183 نه، این دفعه فقط یکی 29 00:05:46,496 --> 00:05:49,724 شاید دلخوری نیست ولی هنوز خسیسی؟ 30 00:05:49,828 --> 00:05:51,182 برو گمشو، الما 31 00:05:51,286 --> 00:05:52,640 کاش این‌قدر خوش‌شانس بودی 32 00:06:08,677 --> 00:06:10,135 اون دختر خطرناکه 33 00:06:10,344 --> 00:06:12,218 حتماً یه چیز قوی مصرف کرده 34 00:06:12,322 --> 00:06:15,551 وقتی داشتن انتخابش می‌کردن تونست به یه حامل آسیب بزنه 35 00:06:15,655 --> 00:06:17,529 منظورت وقتیه که جمعشون می‌کردن 36 00:06:17,738 --> 00:06:19,507 برای همین بهش علاقه پیدا کردم 37 00:06:19,508 --> 00:06:22,216 می‌بینم بیشتر از همیشه غرق کارای غیرقانونی پزشکی شدی 38 00:06:22,528 --> 00:06:25,236 پزشکی مقاومت یه فرقی داره 39 00:06:26,069 --> 00:06:28,464 واقعاً ازش خوشت اومده ، نه؟ 40 00:06:28,880 --> 00:06:30,547 با خودم می‌برمش 41 00:06:30,963 --> 00:06:33,775 یه کم آنتی‌بیوتیک لازم دارم حتی اگه قدیمی باشه 42 00:06:33,879 --> 00:06:34,791 و میکروسوزن 43 00:06:34,816 --> 00:06:36,274 عجله نکن، عزیزم 44 00:06:37,316 --> 00:06:40,961 یه گزارش کامل از همه آزمایشایی که روش می‌کنی می‌خوام 45 00:06:41,065 --> 00:06:44,292 فکرشم نکن که بگی فایل گم شده 46 00:06:44,293 --> 00:06:46,063 می‌تونی داشته باشیش، ولی فایل رو می‌خوام 47 00:07:13,140 --> 00:07:15,639 منتظر مادرشه که برش گردونن 48 00:07:19,284 --> 00:07:20,534 چند سالته؟ 49 00:07:24,907 --> 00:07:25,949 بزن بریم 50 00:07:49,564 --> 00:07:51,959 تو آشکارا سناتور آلگود رو متهم می‌کنی 51 00:07:51,984 --> 00:07:53,546 به جعل افکار عمومی 52 00:07:53,650 --> 00:07:55,108 فکر می‌کنی اون 53 00:07:55,212 --> 00:07:57,087 ماجرای هرم رو راه انداخت تا انتخاب بشه؟ 54 00:07:57,191 --> 00:08:00,522 نه، این‌قدر نفوذ نداره 55 00:08:00,523 --> 00:08:04,480 واضحه که هرم از یه جای دیگه‌ست 56 00:08:04,585 --> 00:08:07,396 مثل منطقه نفوذ تو پارک مرکزی 57 00:08:07,500 --> 00:08:09,583 با این نظر که نفوذ 58 00:08:09,687 --> 00:08:12,395 یه شبکه از جهش‌یافته‌های خطرناکه موافق نیستم 59 00:08:12,499 --> 00:08:17,705 این شایعه رو آلگود پخش کرد تا به نفع یوجنیکس باشه 60 00:08:17,706 --> 00:08:22,600 دانشمندا ثابت کردن نفوذ یه دروازه‌ست به جهانای موازی 61 00:08:22,601 --> 00:08:25,204 یا جهانای بیگانه 62 00:08:25,308 --> 00:08:28,640 باید قبول کنیم که تو کیهان تنها نیستیم 63 00:08:28,641 --> 00:08:32,910 ولی برنامه‌ت در عمل خیلی خوب به نظر نمی‌رسه 64 00:08:33,015 --> 00:08:35,410 همه تقصیر رو می‌ندازی گردن کاندیدای فعلی 65 00:08:35,514 --> 00:08:36,658 سناتور آلگود 66 00:08:36,659 --> 00:08:39,367 منم دارم درباره دیکتاتوری پزشکی حرف می‌زنم 67 00:08:39,471 --> 00:08:41,971 که آلگود تو نیویورک راه انداخته 68 00:08:42,075 --> 00:08:45,303 با کمک فعال یوجنیکس 69 00:08:45,407 --> 00:08:49,156 دارم از یورش‌ها و آزمایشای غیرقانونی می‌گم 70 00:08:49,260 --> 00:08:52,384 آزمایش خون غیرمجاز و برداشتن اعضای بدن 71 00:08:52,385 --> 00:08:56,863 آدمایی که غیبشون زده دارم از گلوبوس ۱ حرف می‌زنم 72 00:08:57,071 --> 00:08:58,633 می‌دونی چیه، نه؟ 73 00:08:58,737 --> 00:09:01,236 فریزر دانشمندای دیوونه یوجنیکس 74 00:09:01,341 --> 00:09:03,423 برای یوجنیکس کار می‌کنن 75 00:09:03,527 --> 00:09:07,172 ولی قبول داری که یه مشکل امنیتی واقعی داریم، نه؟ 76 00:09:07,276 --> 00:09:09,358 اون قتلای سریالی تو سطح ۲ 77 00:09:09,359 --> 00:09:10,713 کار پلیسه 78 00:09:10,817 --> 00:09:13,420 من به پلیس فدرال کاملاً اعتماد دارم 79 00:09:13,421 --> 00:09:14,566 عجب زنی 80 00:09:14,879 --> 00:09:17,066 عجب زنی 81 00:09:17,170 --> 00:09:20,190 یه زن بدجنس ولی سیاست رو سریع یاد می‌گیره 82 00:09:20,294 --> 00:09:23,314 منظورم همینه! یه هرزه 83 00:09:23,626 --> 00:09:26,541 دیگه بسه درباره اون قتل‌ها 84 00:09:26,542 --> 00:09:28,417 تا حالا چندتا گزارش شده؟ 85 00:09:28,937 --> 00:09:29,771 چهارتا 86 00:09:29,979 --> 00:09:31,541 کی مسئول پرونده‌ست؟ 87 00:09:31,864 --> 00:09:34,467 بازرس فربه متخصص چیزای عجیبه 88 00:09:34,492 --> 00:09:36,471 فکر می‌کنه کار یه قاتل سریالیه 89 00:09:36,644 --> 00:09:40,393 فربه متخصص نیست فقط شکار کردن براش مهمه 90 00:09:40,497 --> 00:09:43,413 از وقتی دیاک صورتش رو جوید 91 00:09:43,517 --> 00:09:45,496 یه روان‌پریش واقعیه 92 00:09:45,600 --> 00:09:46,953 یه سرباره 93 00:09:46,954 --> 00:09:48,828 موافق نیستم، خانم لیانگ 94 00:09:49,350 --> 00:09:52,162 فربه پلیس خوبیه و کاملا بی‌طرف سیاسیه 95 00:09:52,265 --> 00:09:54,764 بی‌طرف! بی‌طرف اصلاً وجود نداره 96 00:09:54,868 --> 00:09:58,200 فقط مرد و زن داریم آدم و بیگانه 97 00:09:58,201 --> 00:10:00,179 پذیرفته‌ها و طردشده‌ها 98 00:10:00,283 --> 00:10:02,991 کل کیهان لعنتی دونیم شده 99 00:10:24,131 --> 00:10:26,214 این می‌شه پنج‌تا تو کمتر از ۴۸ ساعت 100 00:10:26,318 --> 00:10:28,193 یه رکورده 101 00:10:28,401 --> 00:10:30,171 دقیقاً همون روش 102 00:10:30,276 --> 00:10:33,815 انگار بدن از تو منفجر شده 103 00:10:33,816 --> 00:10:36,003 شنیدم یه شاهد بوده 104 00:10:36,107 --> 00:10:38,086 آره، اونجاست منتظرته 105 00:10:40,481 --> 00:10:42,460 یه ساعت دیگه تو دفترم 106 00:10:45,376 --> 00:10:48,811 حالت خوبه؟ تو دفتر فربه می‌بینمت، باشه؟ 107 00:10:48,812 --> 00:10:51,832 آره، آره، باشه اونجا می‌بینمت 108 00:10:52,665 --> 00:10:54,540 مطمئنی حالت خوبه؟ 109 00:12:12,436 --> 00:12:14,102 سلام 110 00:12:16,394 --> 00:12:17,956 چی میل داری؟ 111 00:12:18,372 --> 00:12:23,683 می‌خواد بدونه مریضن یا نه 112 00:12:24,933 --> 00:12:27,328 یه سؤال ازت پرسید 113 00:12:27,536 --> 00:12:28,994 من، من حالم خوبه، مرسی 114 00:12:29,099 --> 00:12:31,285 همه اندام‌هات؟ 115 00:12:31,390 --> 00:12:34,097 ریه‌هام رو عوض کردم مدل چینیه 116 00:12:34,299 --> 00:12:36,694 بد نیست، حسابی جذابه 117 00:12:36,805 --> 00:12:40,241 یه مثانه جدید هم دارم اونجا مشکلی نیست 118 00:12:47,427 --> 00:12:49,093 هنوز چیزی نمی‌خوای؟ 119 00:13:24,709 --> 00:13:25,646 شش‌تا 120 00:13:26,063 --> 00:13:27,208 نه، هفت‌تا 121 00:13:27,312 --> 00:13:29,187 بیرون بار، شاهد 122 00:13:29,291 --> 00:13:30,852 همونی که ندیدمش 123 00:13:31,093 --> 00:13:32,342 دقیقاً، غول 124 00:13:32,415 --> 00:13:34,706 اون هفتمیه و مأموری که قرار بود 125 00:13:34,810 --> 00:13:36,685 بیارتش پیش تو ششمی بود 126 00:13:36,789 --> 00:13:38,559 یاد دیاک‌ها می‌افتی، نه؟ 127 00:13:38,664 --> 00:13:41,580 این قتل‌عام خونسردانه کاملاً به سبک اونا‌ست 128 00:13:41,788 --> 00:13:43,662 دیاک‌ها منقرض شدن 129 00:13:44,071 --> 00:13:47,715 سی سال پیش، بعد از شورش‌ها همه‌شون نابود شدن 130 00:13:47,820 --> 00:13:50,527 جز اون یکی که تورو گرفت 131 00:13:54,901 --> 00:13:56,463 مرسی، سندی 132 00:14:26,768 --> 00:14:30,100 دیگه دووم نمیاره ولی من دیگه کاری ازم برنمیاد 133 00:14:30,204 --> 00:14:31,871 بهت گفته بودم 134 00:14:32,079 --> 00:14:36,348 فقط ۳۵ درصد از متابولیسم اصلیت مونده 135 00:14:36,349 --> 00:14:38,015 بقیه رو یا عوض کردی یا اصلاح کردی 136 00:14:38,223 --> 00:14:40,409 من با یوجنیکس قرارداد دارم 137 00:14:40,410 --> 00:14:42,597 حدس می‌زدم 138 00:14:42,805 --> 00:14:44,992 به همکارم بگو من فرستادمت 139 00:14:45,409 --> 00:14:48,845 متخصص تعمیرات نانو-جراحی‌ست 140 00:14:52,282 --> 00:14:53,844 زیاد طولش نده 141 00:14:57,593 --> 00:14:59,468 مرسی دکتر 142 00:15:08,632 --> 00:15:13,526 جیل، متأسفم انگار همه نیویورکی‌ها دیوونه شدن 143 00:15:14,255 --> 00:15:20,504 کجا بودم؟ آره اون حفره تو حافظه‌ت 144 00:15:20,712 --> 00:15:25,085 می‌خوام بدونم چی رو این‌قدر نمی‌خوای یادت بیاد 145 00:15:25,086 --> 00:15:26,752 که این‌قدر قفلش کردی؟ 146 00:15:27,169 --> 00:15:30,397 یه جور دیگه بگم چی رو می‌خوای فراموش کنی؟ 147 00:15:30,605 --> 00:15:34,458 هیچی یادم نیست یه فرق کوچیکی داره 148 00:15:34,562 --> 00:15:36,229 ولی انگار یادت مونده 149 00:15:36,437 --> 00:15:38,832 دوزهای قوی از مواد بالقوه خطرناک رو مصرف کنی 150 00:15:38,936 --> 00:15:41,748 که هنوز معلوم نیست چی‌ان 151 00:15:42,685 --> 00:15:44,768 چیزی همراهته؟ 152 00:15:45,185 --> 00:15:48,934 تأمین‌کننده‌ت تو سطح ۳‌ست تو پاریس کوچولو 153 00:15:49,038 --> 00:15:50,600 بین غیرآدما؟ 154 00:15:50,986 --> 00:15:53,160 چی بر علیه غیرآدم‌ها داری؟ 155 00:15:53,932 --> 00:15:56,432 بعضی‌هاشون موجودات خیلی خوبی‌ان 156 00:15:56,744 --> 00:15:58,410 مثل تو 157 00:16:07,991 --> 00:16:10,074 باید بگم تو بیست سال کار پزشکی 158 00:16:10,178 --> 00:16:12,886 هیچ‌وقت موش آزمایشگاهی مثل تو ندیدم 159 00:16:14,969 --> 00:16:17,364 هیچ‌وقت قلبی مثل این ندیدم 160 00:16:17,468 --> 00:16:20,488 ریه‌ها یا رحم این‌جوری ندیدم، هیچ‌وقت 161 00:16:24,341 --> 00:16:28,611 ساخت بدنت مثل کسی‌ست که کمتر از سه ماه پیش به دنیا اومده 162 00:16:29,548 --> 00:16:31,527 شاید اینه که می‌خوای فراموش کنی؟ 163 00:16:32,985 --> 00:16:39,858 یا چیزی که مطمئن نیستی؟ کی اومدی نیویورک؟ 164 00:16:44,023 --> 00:16:45,794 چطور؟ 165 00:16:51,417 --> 00:16:55,062 بعضی حیوانای مهره‌دار تو این سیاره پوستشون رو می‌ندازن 166 00:16:56,520 --> 00:16:59,124 تو هم داری همین کار رو می‌کنی 167 00:16:59,332 --> 00:17:02,144 پیشنهادم رو گوش کن! برام کار کن 168 00:17:02,248 --> 00:17:05,475 بذار یه معاینه کامل پزشکی انجام بدم 169 00:17:05,476 --> 00:17:08,288 چندتا نمونه بگیرم چندتا دارو تست کنم 170 00:17:08,496 --> 00:17:09,746 اگه بهم اعتماد کنی 171 00:17:09,850 --> 00:17:12,037 دیگه نگران چیزی نخواهی بود 172 00:17:12,141 --> 00:17:14,640 تحت پوشش و قانونی می‌شی و از همه مهم‌تر 173 00:17:14,745 --> 00:17:15,785 برات یه کارت می‌گیرم 174 00:17:15,786 --> 00:17:18,389 من با وسترن هیستریا قرارداد دارم 175 00:17:18,702 --> 00:17:20,056 می‌تونی اونجا زندگی کنی 176 00:17:20,368 --> 00:17:23,284 تو بزرگ‌ترین راز طبیعتی که تا حالا دیدم 177 00:18:10,459 --> 00:18:11,813 جان 178 00:18:21,706 --> 00:18:23,372 تو یه یورش یوجنیکس گیر افتادم 179 00:18:23,477 --> 00:18:24,934 به یه حامل شلیک کردم 180 00:18:26,080 --> 00:18:32,016 می‌تونست خیلی بد بشه یه دکتر زن انسانی نجاتم داد 181 00:18:33,370 --> 00:18:35,765 بهم یه کار پیشنهاد داد با مسکن قانونی 182 00:18:35,869 --> 00:18:37,223 قبولش کن 183 00:18:37,431 --> 00:18:39,202 به عنوان موش آزمایشگاهی 184 00:18:39,306 --> 00:18:43,366 انگار بدنم فقط سه ماهشه 185 00:18:43,367 --> 00:18:46,283 و اندام‌هام جای درستشون نیستن 186 00:18:46,491 --> 00:18:51,594 جای درستشون نیست بر اساس معیار کی؟ 187 00:18:52,323 --> 00:18:55,239 اون بنای هرمی رو می‌بینی 188 00:18:55,656 --> 00:18:58,259 فکر می‌کنی جای درستشه؟ 189 00:18:58,363 --> 00:19:01,383 من چی؟ فکر می‌کنی منم؟ 190 00:19:02,945 --> 00:19:06,382 یه چیز مهم باید بدونی 191 00:19:06,798 --> 00:19:11,693 این سیاره داره منو پس می‌زنه، جیل این هوا 192 00:19:11,797 --> 00:19:16,275 این اکسیژن، داره منو می‌سوزونه 193 00:19:17,733 --> 00:19:20,857 باید قبل از اینکه دیر بشه مراقبت باشم 194 00:19:22,107 --> 00:19:27,002 دارم پیر می‌شم، جیل قرن‌هاست این‌جام 195 00:19:27,626 --> 00:19:29,397 گیجم 196 00:20:34,692 --> 00:20:35,942 خدای من 197 00:20:38,545 --> 00:20:39,795 وای 198 00:20:40,940 --> 00:20:42,607 این یکی خالیه 199 00:20:54,270 --> 00:20:56,561 منطقه ممنوعه 200 00:22:36,327 --> 00:22:39,242 یه هرم پرنده یه قاتل زنجیره‌ای فراری 201 00:22:39,243 --> 00:22:41,326 و حالا یه تیکه زندان که از آسمون افتاده 202 00:22:41,534 --> 00:22:44,865 یکی داره کار سیاسی منو خراب می‌کنه یا چی؟ 203 00:22:44,866 --> 00:22:47,678 مثل یه تراژدی یونانی می‌مونه، سناتور 204 00:22:47,782 --> 00:22:50,386 همه‌چیز سر جاش می‌افته 205 00:22:50,490 --> 00:22:53,613 اینجا چی کار می‌کنی بازرس فربه؟ 206 00:22:53,614 --> 00:22:57,571 دنبال سه تا از آدمای خودمم که غیبشون زده 207 00:22:57,780 --> 00:22:59,654 دوباره قاتل زنجیره‌ایت؟ 208 00:22:59,967 --> 00:23:01,737 فکر نکنم 209 00:23:02,153 --> 00:23:04,444 بیا، یه هدیه برای تو 210 00:23:04,445 --> 00:23:05,694 این چیه ؟ 211 00:23:06,007 --> 00:23:07,360 تو باید بهتر بدونی 212 00:23:07,569 --> 00:23:10,068 بده من این از حد تو خارجه 213 00:23:10,797 --> 00:23:14,338 صاحبش رو هنوز پیدا نکردم 214 00:23:32,562 --> 00:23:41,725 یادت باشه چی رو دیدیم، روح من 215 00:23:41,726 --> 00:23:45,580 اون صبح تابستونی نرم و قشنگ 216 00:23:49,016 --> 00:23:54,119 دور یه پیچ تو مسیر 217 00:23:54,536 --> 00:23:56,098 مرسی 218 00:23:56,931 --> 00:24:04,533 یه لاشه چندش‌آور رو بستری پر از سنگ 219 00:24:06,407 --> 00:24:10,990 پاهاش تو هوا مثل یه زن تو اوج شهوت 220 00:24:53,270 --> 00:24:56,810 یادت باشه چی رو دیدیم، روح من 221 00:24:56,811 --> 00:25:01,601 اون صبح تابستونی نرم و قشنگ 222 00:25:01,810 --> 00:25:04,934 دور یه پیچ تو مسیر 223 00:25:05,038 --> 00:25:10,661 یه لاشه چندش‌آور رو بستری پر از سنگ 224 00:25:11,807 --> 00:25:19,097 پاهاش تو هوا مثل یه زن تو اوج شهوت 225 00:25:21,700 --> 00:25:27,949 مثل یه چشمه با هق‌هق‌های ریتمیک 226 00:25:28,886 --> 00:25:31,802 واضح می‌شنومش که جریان داره با یه صدای 227 00:25:31,906 --> 00:25:37,425 زمزمه طولانی، ولی بدنم رو لمس می‌کنم بی‌فایده برای پیدا کردن زخم 228 00:25:40,966 --> 00:25:45,652 من خون‌آشام قلب خودمم 229 00:25:46,590 --> 00:25:51,900 یکی از طردشده‌های بزرگ محکوم به خنده ابدی 230 00:25:51,901 --> 00:25:55,337 که دیگه نمی‌تونه بخنده 231 00:25:57,420 --> 00:26:03,564 مُردم؟ حتماً مُردم 232 00:26:07,417 --> 00:26:09,188 و تو 233 00:26:10,229 --> 00:26:12,937 می‌شناسمت تو از هیراکونوپولیسی 234 00:26:13,041 --> 00:26:14,603 خدای آسمونا 235 00:26:14,707 --> 00:26:19,497 مفتخر شدم، نیکوپول انسان بدبخت 236 00:26:19,498 --> 00:26:21,684 آنوبیس نمی‌تونه خیلی دور باشه؟ 237 00:26:21,789 --> 00:26:23,975 نگهبان مقبره‌ها خدای مرگ 238 00:26:23,976 --> 00:26:26,162 دیگه اسم اون شغال رو نگو 239 00:26:26,267 --> 00:26:30,224 فهمیدی؟ فقط اسم من فقط من 240 00:26:30,536 --> 00:26:32,411 باشه، باشه 241 00:26:35,431 --> 00:26:39,388 پام! پام کجاست؟ 242 00:26:39,492 --> 00:26:42,096 می‌بینی که نمردی 243 00:26:42,200 --> 00:26:43,970 مرده‌ها درد نمی‌کشن 244 00:26:44,074 --> 00:26:47,094 مرده‌ها خونریزی هم نمی‌کنن 245 00:26:47,199 --> 00:26:52,718 آره زنده‌م و مثل خوک خونریزی دارم 246 00:27:00,841 --> 00:27:04,381 خوب گوش کن، دو بار نمی‌گم 247 00:27:04,382 --> 00:27:06,048 حالا دو روزه که 248 00:27:06,256 --> 00:27:08,131 دنبال یه بدن میزبان می‌گردم 249 00:27:08,339 --> 00:27:12,816 به دلایلی که خیلی فراتر از دغدغه‌های انسانیه 250 00:27:12,817 --> 00:27:17,191 یه بدن لازم دارم که منو بپذیره و بهم خدمت کنه 251 00:27:17,295 --> 00:27:21,147 تو، انگار مناسب باشی 252 00:27:21,148 --> 00:27:26,250 قبل از تو هفت تا آدم رو تست کردم و همشون رو رد کردم، ولی تو 253 00:27:26,251 --> 00:27:30,416 بدنت پاکه از گذشته اومدی 254 00:27:30,521 --> 00:27:32,916 سی سال تو خواب مصنوعی 255 00:27:33,020 --> 00:27:38,852 بدنت منو پس نمی‌زنه ما باهم جوریم 256 00:27:41,039 --> 00:27:45,932 الان چه سالیه؟ کی منو آزاد کرد؟ 257 00:27:45,933 --> 00:27:55,513 ۲۰۹۵ بعد از عیسای تو آزادیت یه فرار اتفاقی بود 258 00:27:55,514 --> 00:28:00,304 قرار بود ۲۰۹۶ آزاد بشم 259 00:28:01,242 --> 00:28:05,720 یه سال زودتر از برنامه آزاد شدم 260 00:28:05,824 --> 00:28:10,614 یه سال جلو افتادم ولی پامو از دست دادم، لعنتی 261 00:28:12,801 --> 00:28:15,405 قدیمیه رو فراموش کن 262 00:28:19,779 --> 00:28:22,903 این یه پای جدیده 263 00:28:28,318 --> 00:28:31,963 آره، مرسی که زنگ زدی 264 00:28:32,900 --> 00:28:36,336 اون دانشمند علوم جنایی از گلوبوس بود 265 00:28:36,337 --> 00:28:37,482 خب؟ 266 00:28:37,691 --> 00:28:39,877 پا رو شناسایی کردن 267 00:28:39,982 --> 00:28:41,231 خب؟ 268 00:28:41,335 --> 00:28:46,334 خب، مال نیکوپوله 269 00:29:05,496 --> 00:29:06,954 عالیه 270 00:29:09,557 --> 00:29:15,077 نمی‌شه این یه تُن وزن داره 271 00:29:16,014 --> 00:29:18,201 نمی‌تونم تکون بخورم 272 00:29:18,617 --> 00:29:23,720 درسته بدون من نمی‌تونی تکون بخوری 273 00:29:23,824 --> 00:29:25,282 راستی 274 00:29:25,595 --> 00:29:31,009 از حالا به بعد بدون من نمی‌تونی هیچ کاری کنی 275 00:29:31,010 --> 00:29:33,717 قبول دارم که نمردم 276 00:29:33,926 --> 00:29:37,883 ولی امیدوارم این یه خواب باشه خدایا بذار این کابوس باشه 277 00:29:37,987 --> 00:29:40,382 بذار همش کابوس باشه 278 00:29:40,591 --> 00:29:43,402 به خدا اعتقاد داری؟ 279 00:29:43,611 --> 00:29:46,110 حتی اونم ندارم که بهش تکیه کنم 280 00:29:46,214 --> 00:29:51,213 پیشنهاد می‌کنم به من اعتقاد داشته باشی، نیکوپول 281 00:29:52,463 --> 00:29:54,025 انتخاب دیگه‌ای دارم؟ 282 00:29:54,233 --> 00:29:56,732 متأسفانه نه 283 00:30:03,085 --> 00:30:06,626 حالا بلند شو و راه برو 284 00:30:26,491 --> 00:30:30,761 کنترل رو ول کردم، نیکوپول حالا یه کم آزادی داری 285 00:30:30,786 --> 00:30:35,159 میخوام بدونی همه‌چیز عالی پیش می‌ره 286 00:30:35,160 --> 00:30:39,325 بدنت خیلی راحته و منو عالی تحمل می‌کنه 287 00:30:39,429 --> 00:30:44,011 و مهم‌تر از همه اینکه خیلی شیکی 288 00:30:44,412 --> 00:30:45,870 داری شوخی می‌کنی؟ 289 00:30:46,182 --> 00:30:53,368 شیک، معروف و یاغی دقیقاً همون چیزی که دوست دارم 290 00:30:53,784 --> 00:30:56,700 انگار تو باعث همه این جنگ و دعواها بودی 291 00:30:56,908 --> 00:30:58,783 که بدون تو ادامه پیدا کرده 292 00:30:58,991 --> 00:31:02,636 برای یه آدم بد نیست 293 00:31:12,217 --> 00:31:16,070 زیاده‌خواهیه اگه یه کم آزادی بیشتر بخوام؟ 294 00:31:20,756 --> 00:31:22,527 دوست دارم خودم لباسامو انتخاب کنم 295 00:31:22,735 --> 00:31:24,922 با اون ذره اراده آزادی که برام مونده 296 00:31:27,005 --> 00:31:33,565 خوشحالیت اولویت منه نیکوپول، آقای روح آزاد 297 00:31:55,851 --> 00:31:58,141 دکتر المات ترنر چطوره؟ 298 00:31:58,142 --> 00:31:59,391 بهتر از همیشه 299 00:31:59,392 --> 00:32:03,662 به هتل وسترن هیستریا خوش اومدی طبقه ۳۹، اتاق ۱۲ 300 00:32:03,974 --> 00:32:07,098 هر دوست دکتر ترنر دوست منه 301 00:33:27,910 --> 00:33:33,013 این برای منه؟ مرسی 302 00:33:34,784 --> 00:33:35,617 اسمت چیه؟ 303 00:33:35,825 --> 00:33:37,179 ویلی، کتاراکادو، ویلی 304 00:33:37,387 --> 00:33:44,364 ویلی؟ باشه، بهت می‌گم ویلی تو هم می‌تونی به من بگی جیل 305 00:33:46,031 --> 00:33:52,174 دما چهل و چهار درجه 306 00:33:52,175 --> 00:33:55,924 تعداد دندونا: سی و هفت تا سی و هفت 307 00:33:56,549 --> 00:33:59,672 بدون تیغه دندانی پستاندار پروفایل دهانی ناشناخته 308 00:33:59,673 --> 00:34:02,485 مرسی جیل، حالا می‌تونی تست غذا رو انجام بدی 309 00:34:32,477 --> 00:34:33,935 لیستش داره بلندتر می‌شه 310 00:34:34,039 --> 00:34:35,705 هشت تا قربانی، همشون مرد 311 00:34:39,975 --> 00:34:41,016 خبر فوری 312 00:34:41,224 --> 00:34:44,139 سناتور آلگود اعلام کرد که تو زپلین خواهد بود 313 00:34:44,140 --> 00:34:46,536 وقتی هیئت علمی و مصرشناسای برجسته 314 00:34:46,640 --> 00:34:48,410 یه تلاش دیگه می‌کنن 315 00:34:48,618 --> 00:34:51,847 برای تماس با ساکنای هرم 316 00:34:51,951 --> 00:34:53,617 نرخ رطوبت‌سنج امروز تو 317 00:34:53,929 --> 00:34:55,387 بروکلین برای چهارمین روز پایین اومده 318 00:34:55,492 --> 00:34:58,928 ولی تو نفوذ، هیچ تغییری نیست برف، یخ 319 00:34:59,032 --> 00:35:01,428 دما ۲۳ درجه زیر صفر 320 00:35:01,532 --> 00:35:03,822 دوازده تا تلاش برای نفوذ به منطقه گزارش شده 321 00:35:03,823 --> 00:35:06,739 هیچ بازمانده‌ای نیست 322 00:35:06,843 --> 00:35:09,863 به منطقه پارک مرکزی نزدیک نشید 323 00:35:12,883 --> 00:35:20,068 پایین! پایین! پایین! همه پایین! 324 00:36:25,780 --> 00:36:29,216 داریم تقلب می‌کنیم یا نه، باستت؟ 325 00:36:29,217 --> 00:36:33,487 داریم تقلب می‌کنیم، آنوبیس، تقلب 326 00:36:45,359 --> 00:36:47,961 نمی‌فهمی؟ نیکوپول زنده‌ست! 327 00:36:47,962 --> 00:36:50,461 شاید نه گزارش دادن که نگهبان یه فروشگاه 328 00:36:50,774 --> 00:36:52,232 بهش شلیک کرده 329 00:36:52,440 --> 00:36:56,917 و صد متر سقوط کرده ولی جنازه‌ش رو پیدا نکردن 330 00:36:56,918 --> 00:36:59,000 داری می‌گی این یارو می‌تونه پرواز کنه؟ 331 00:36:59,001 --> 00:37:01,084 می‌تونم وصلت کنم به هاکسلی دست راست فربه 332 00:37:01,292 --> 00:37:02,021 اون مسئول... 333 00:37:02,125 --> 00:37:05,562 باشه، جوناس، مرسی حالا می‌تونی بری 334 00:37:06,707 --> 00:37:09,831 برو گمشو از اینجا بزن به چاک! 335 00:37:11,810 --> 00:37:13,164 این همه‌چیز رو می‌دونه 336 00:37:13,372 --> 00:37:15,351 می‌دونم که همه‌چیز رو می‌دونه 337 00:37:15,352 --> 00:37:18,163 و حافظه عجیبش پر از مدرک درباره 338 00:37:18,475 --> 00:37:21,391 معاملات مالی بابای مرحومت 339 00:37:21,495 --> 00:37:24,827 و آزمایشای غیرقانونیش رو جمعیتای بیگانه که برای یوجنیکس 340 00:37:24,828 --> 00:37:26,910 دردسرای جدی درست می‌کنه 341 00:37:27,118 --> 00:37:28,681 می‌دونم 342 00:37:29,305 --> 00:37:33,782 تا حالا فقط با روح نیکوپول طرف بودیم 343 00:37:33,783 --> 00:37:36,074 ولی حالا خودشو با گوشت و خون داریم 344 00:37:36,179 --> 00:37:38,678 هیچ‌کس از گلوبوس برنگشته 345 00:37:38,782 --> 00:37:43,780 خب، اون برگشته چرا سی سال پیش اعدامش نکردن؟ 346 00:37:43,781 --> 00:37:47,737 دیوونه شدی؟ دیوونه شدی؟ 347 00:37:47,738 --> 00:37:51,174 که ازش یه قهرمان بسازن یه شهید برای انقلاب مزخرفشون؟ 348 00:37:51,175 --> 00:37:54,715 چی می‌خوای، شورش ترور؟! 349 00:38:08,358 --> 00:38:10,961 آخرین نمونه از نسخه "شکارچی" 350 00:38:11,169 --> 00:38:13,669 سریع، وحشی و کاملاً غیرقانونی 351 00:38:13,877 --> 00:38:16,272 از فربه و آدماش سریع‌تره 352 00:38:16,481 --> 00:38:17,001 مطمئنی؟ 353 00:38:17,210 --> 00:38:22,936 نه، ولی تنها راه‌حله جز "محافظت‌شده‌ت" 354 00:38:22,937 --> 00:38:27,936 نه، اون نه اول اینو امتحان کنیم 355 00:38:29,810 --> 00:38:30,852 بیا تو! 356 00:38:32,830 --> 00:38:34,288 زود اومدی! 357 00:38:34,497 --> 00:38:36,371 وقت تلف کردن نداریم 358 00:38:36,892 --> 00:38:39,808 آماده‌ست؟ دوباره فعالش کردی؟ 359 00:38:39,912 --> 00:38:42,411 نه، یه ساعتی طول می‌کشه 360 00:38:44,598 --> 00:38:46,264 می‌خواستم مطمئن شم واقعاً می‌خوایش 361 00:38:46,473 --> 00:38:47,826 می‌خوایمش 362 00:38:48,243 --> 00:38:49,389 باشه 363 00:39:14,382 --> 00:39:16,673 این چیه! چی شده؟ 364 00:39:17,402 --> 00:39:21,880 هیچی، واقعاً چیز مهمی نیست 365 00:39:25,317 --> 00:39:26,983 زن‌ها رو دوست داری؟ 366 00:39:28,233 --> 00:39:29,378 زن‌ها؟ 367 00:39:29,899 --> 00:39:32,294 زن‌ها 368 00:39:32,398 --> 00:39:38,022 زیباترین و مهم‌ترین مخلوق من تو این سیاره 369 00:39:40,729 --> 00:39:44,270 داستانت خیلی منطقی نیست 370 00:39:44,999 --> 00:39:49,789 داری دنبال یه دختر موآبی با پوست سفید می‌گردی 371 00:39:50,414 --> 00:39:54,996 این دیگه چیه از کجا می‌دونی این‌جا میاد؟ 372 00:39:55,101 --> 00:39:59,057 همون‌جوری که می‌دونستم تو سیاره زمین پیداش می‌کنم 373 00:39:59,058 --> 00:40:01,141 تو نیویورک 374 00:40:01,453 --> 00:40:06,034 شم خدایی، نیکوپول شم خداها 375 00:40:06,035 --> 00:40:10,930 خب، این دختر چه ویژگی‌ای داره که این‌قدر استعداد نشون می‌دی؟ 376 00:40:10,955 --> 00:40:14,391 این دختره ملکه زیباییه یا چی؟ 377 00:40:15,329 --> 00:40:21,160 فکر نمی‌کنی این همه راه رو اومدم فقط برای یه آدم معمولی؟ 378 00:40:29,492 --> 00:40:31,678 حالا بیشتر در موردت می‌دونم 379 00:40:35,427 --> 00:40:37,719 چرا داری این همه کار برای من می‌کنی؟ 380 00:40:38,552 --> 00:40:40,739 یه مبارزه سیاسی و اجتماعیه 381 00:40:41,155 --> 00:40:43,550 روح نیکوپالم داره خودشو نشون میده 382 00:40:44,071 --> 00:40:46,362 تازه، موضوع تو برام جالبه 383 00:40:47,612 --> 00:40:49,799 فکر کنم از من خوشت اومده 384 00:40:53,131 --> 00:40:55,318 مگه این چیزی نبود که داشتی بهش فکر می‌کردی؟ 385 00:40:58,026 --> 00:40:59,275 می‌تونی اینجوری بگی 386 00:40:59,900 --> 00:41:01,358 از کجا فهمیدی؟ 387 00:41:02,087 --> 00:41:04,066 ذهن آدم‌ها رو هم می‌خونی؟ 388 00:41:04,170 --> 00:41:06,044 می‌تونی اینجوری بگی 389 00:41:06,253 --> 00:41:08,856 راستش، ازت خوشم میاد و حس می‌کنم بهت نزدیکم، جیل 390 00:41:08,960 --> 00:41:11,876 هر کی که هستی جهش‌یافته یا هر چی 391 00:41:12,085 --> 00:41:14,063 گرچه کم‌کم داری من رو می‌ترسونی 392 00:41:14,792 --> 00:41:16,354 بیا یه آزمایش کوچیک بکنیم 393 00:41:16,458 --> 00:41:18,540 تا این استعدادت رو امتحان کنیم 394 00:41:18,541 --> 00:41:22,498 من به یه سؤال فکر می‌کنم و تو باید جواب بدی. آماده‌ای؟ 395 00:41:22,603 --> 00:41:23,748 آماده‌ام 396 00:41:25,414 --> 00:41:27,393 سؤالم رو پرسیدم 397 00:41:28,851 --> 00:41:32,496 می‌خوای بدونی شروع کردم به تست کردن 398 00:41:32,600 --> 00:41:34,891 غذاهایی که برام تجویز کردی 399 00:41:34,995 --> 00:41:36,660 سه ساعت بعد آزمایش خون دادم و 400 00:41:36,661 --> 00:41:38,952 یادداشت برداشتم 401 00:41:40,202 --> 00:41:42,597 جواب: آره 402 00:41:42,701 --> 00:41:45,929 هر کاری باید می‌کردم کردم و همه‌چیز کاملاً خوشمزه بود 403 00:41:45,930 --> 00:41:50,720 من یه موش آزمایشگاهی حرفه‌ای‌ام 404 00:41:51,033 --> 00:41:52,595 همه‌چیز رو امتحان کردی؟ 405 00:41:52,699 --> 00:41:54,573 برای شام، آره. همه رو خوردم 406 00:41:54,782 --> 00:41:58,531 همه‌چیز رو یه جا خوردی؟ با مقادیر تجویز شده؟ 407 00:41:58,739 --> 00:42:03,217 همه‌چیز رو وزن کردم فقط چند تا از دستور پخت‌ها رو عوض کردم 408 00:42:03,321 --> 00:42:04,675 چیزی برای پختن نداشتم 409 00:42:04,883 --> 00:42:09,986 برای همین ماهی مونک‌فیش رو خام خوردم گوسفند رو هم همین‌طور 410 00:42:11,027 --> 00:42:12,694 با هم بد نبودن 411 00:42:13,006 --> 00:42:14,776 روزی چند وعده غذا می‌خوری؟ 412 00:42:15,193 --> 00:42:16,859 هفتگی دو تا 413 00:43:11,220 --> 00:43:12,782 بد نیست 414 00:43:13,928 --> 00:43:18,406 تعجبی نداره، احمق این همونه 415 00:44:01,728 --> 00:44:02,977 جان 416 00:44:19,119 --> 00:44:21,097 بیا جیل، بیا 417 00:44:24,430 --> 00:44:28,283 تو آخرین و زیباترین نفوذ منی 418 00:44:28,387 --> 00:44:30,991 با دقت گوش کن 419 00:44:31,095 --> 00:44:33,906 هزاران سال زمینیه که 420 00:44:33,907 --> 00:44:38,280 آدم‌ها رو به چهار گوشه کهکشان می‌برم 421 00:44:38,489 --> 00:44:42,549 آدم‌هایی که به خاطر بازی‌های کیهانی جا به جا شدن 422 00:44:42,550 --> 00:44:48,902 تو یه آدم جا به جایی، جیل و من هیچ‌وقت ریشه‌هات رو نمی‌دونم 423 00:44:48,903 --> 00:44:52,130 حدود سه ماه پیش وسط نفوذ پیدات شد 424 00:44:52,131 --> 00:44:55,359 اونجا بود که من مسئولت شدم 425 00:44:55,463 --> 00:44:59,107 قرص‌های آبی نمی‌ذارن گذشته‌ات برگرده 426 00:44:59,108 --> 00:45:01,816 و می‌ذارن حال تو رو تسخیر کنه 427 00:45:02,441 --> 00:45:05,982 تغییر شکلت داره کامل می‌شه 428 00:45:06,190 --> 00:45:10,876 از حالا به بعد جات تو این سیاره‌ست 429 00:45:11,293 --> 00:45:15,145 تو چی؟ نمی‌مونی؟ 430 00:45:15,146 --> 00:45:19,102 من یه رهگذرم که چرخه‌ام تموم شده 431 00:45:19,103 --> 00:45:22,540 دارم از یه خلأ خواب می‌بینم 432 00:45:22,644 --> 00:45:23,477 می‌ترسم 433 00:45:23,789 --> 00:45:25,872 از چی می‌ترسی؟ 434 00:45:28,059 --> 00:45:30,454 از آدم شدن 435 00:45:32,329 --> 00:45:36,182 در مورد کارِت با دکتر المات ترنر بگو 436 00:45:46,283 --> 00:45:47,846 می‌تونم برات یه نوشیدنی بخرم؟ 437 00:45:48,366 --> 00:45:50,449 فکر نمی‌کنی به اندازه کافی خوردم؟ 438 00:45:51,178 --> 00:45:54,719 خب، من که کونیاک نمی‌بینم یا ساکه 439 00:45:55,031 --> 00:45:57,218 تکیلا، اسلیوویتسا 440 00:45:57,322 --> 00:45:59,093 دارم کار می‌کنم. اشکالی نداره؟ 441 00:46:00,446 --> 00:46:04,612 یه ودکا. تارکوفسکایا باشه لطفاً 442 00:46:07,007 --> 00:46:10,652 موهای خوشگلی داری. خیلی قشنگه 443 00:46:20,441 --> 00:46:22,316 یه مدل جدید آرایشه؟ 444 00:46:22,420 --> 00:46:27,523 شاید استایل کابوکی حتماً بازیگری 445 00:46:28,043 --> 00:46:31,480 انتظار چیزی از من داری 446 00:46:32,834 --> 00:46:34,917 جواب نه‌ست 447 00:46:40,748 --> 00:46:44,497 یکی لازم داری که ببرتت خونه 448 00:46:48,351 --> 00:46:51,058 چرا اینجوری فکر می‌کنی؟ 449 00:46:51,162 --> 00:46:54,703 چون چاره دیگه‌ای نداری 450 00:47:00,431 --> 00:47:02,513 یه پیک آخر 451 00:47:24,799 --> 00:47:28,236 این یکی رو دوست دارم 452 00:47:28,861 --> 00:47:31,777 تو چی، خانم کوچولو؟ 453 00:47:33,130 --> 00:47:35,941 ما حسابی با هم جور می‌شیم 454 00:47:35,942 --> 00:47:39,379 خیلی مهمه که سلیقه‌مون یکی باشه 455 00:47:43,753 --> 00:47:45,106 نه 456 00:47:46,564 --> 00:47:49,897 کارهای مهم‌تری از دعوا کردن با همدیگه داریم 457 00:48:04,581 --> 00:48:12,495 آدرس؟ هتل وسترن هیستریا 458 00:48:19,160 --> 00:48:27,178 تو بازرس جان امرسون هاکسلی هستی و یه جعبه سیاه تو مغزت داری 459 00:48:27,179 --> 00:48:29,574 اون رو بهم بده، لطفاً 460 00:48:30,199 --> 00:48:33,635 وگرنه باید برم تو و برش دارم 461 00:48:56,338 --> 00:49:01,336 خیلی به پوست سفید میاد 462 00:49:48,199 --> 00:49:49,865 اتاق ندارم 463 00:50:02,362 --> 00:50:03,403 از کدوم سطحی؟ 464 00:50:03,404 --> 00:50:05,381 من فراتر از سطوحم 465 00:50:05,382 --> 00:50:10,068 اینجا سطح دومه و هتل پره 466 00:50:10,173 --> 00:50:15,692 هتل شاید ولی تخت تو که پر نیست 467 00:50:22,669 --> 00:50:24,336 خانوما اول 468 00:53:07,626 --> 00:53:10,542 کنترل، خانوم. مدارکتون 469 00:53:10,646 --> 00:53:12,104 مدارکم؟ 470 00:53:12,208 --> 00:53:14,499 کارتتون اگه ترجیح می‌دید 471 00:53:24,393 --> 00:53:28,036 ممنون، خانوم اسلحه دارید 472 00:53:28,037 --> 00:53:32,099 مواد منفجره سابقه رفتار خشونت‌آمیز؟ 473 00:53:32,307 --> 00:53:34,598 از خشونت متنفرم 474 00:53:34,702 --> 00:53:36,576 اینجا راحته براتون؟ 475 00:53:36,577 --> 00:53:39,076 آره، خوبه 476 00:53:41,576 --> 00:53:47,823 آره، از خشونت متنفرم ولی دوست دارم با پر پرنده خودمو نوازش کنم 477 00:53:47,824 --> 00:53:50,948 ترجیحاً پرهای سیاه 478 00:53:52,406 --> 00:53:59,071 یه کم کوچیک نیست؟ حموم ندارید؟ 479 00:54:00,008 --> 00:54:03,549 نه، حموم نداریم 480 00:54:03,861 --> 00:54:08,235 تصمیم گرفتم دیگه هیچ‌وقت خودمو نشورم 481 00:54:36,145 --> 00:54:42,601 تو کی هستی؟ این حموم منه تو حموم من چی کار می‌کنی؟ 482 00:54:46,975 --> 00:54:49,265 تو کی هستی؟ 483 00:54:49,266 --> 00:54:51,765 دیشب باهم یه نوشیدنی خوردیم 484 00:54:52,078 --> 00:54:55,619 در واقع تو چندتا خوردی تعجبی نداره یادت نیست 485 00:54:55,723 --> 00:54:58,535 الکل هیچ تأثیری روم نداره 486 00:54:58,639 --> 00:55:01,241 اینجا چه خبره؟ در چی؟ 487 00:55:01,242 --> 00:55:06,241 این در یه لحظه پیش نبود تو این کار رو کردی؟ 488 00:55:06,553 --> 00:55:08,428 من نجار نیستم 489 00:55:08,732 --> 00:55:11,335 مواظب باش اینا خودشون یهو می‌تونن منفجر شن 490 00:55:11,440 --> 00:55:13,210 خفه شو، آدم 491 00:55:14,043 --> 00:55:20,396 دیشب چی شد؟ با بدن من چی کار کردی؟ 492 00:55:24,145 --> 00:55:25,602 خب؟ 493 00:55:28,102 --> 00:55:30,497 من با بدنت چی کار کردم؟ 494 00:55:31,434 --> 00:55:35,704 ما رابطه جنسی داشتیم من و تو 495 00:55:35,808 --> 00:55:38,620 خب شاید نه فقط ما دو تا 496 00:55:38,828 --> 00:55:41,743 منظورت از رابطه جنسی چیه؟ 497 00:55:41,744 --> 00:55:44,035 دیشب یه وقتایی انگار 498 00:55:44,139 --> 00:55:46,534 کاملاً می‌دونستی 499 00:55:48,097 --> 00:55:49,346 ..من 500 00:55:51,221 --> 00:55:53,615 می‌تونستم حقیقت رو بهت بگم 501 00:55:53,616 --> 00:55:55,907 چه حقیقتی؟ 502 00:56:46,623 --> 00:56:50,268 خدایا من رو مجبور کردی چی کار کنم؟ 503 00:56:50,292 --> 00:56:52,292 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ] 504 00:56:55,475 --> 00:56:56,829 گمشو 505 00:57:00,361 --> 00:57:02,236 منتظر چی هستیم؟ 506 00:57:02,652 --> 00:57:05,360 جواب سؤالایی که ازش پرسیدم 507 00:57:06,505 --> 00:57:08,900 دیگه نمی‌تونه حرف بزنه 508 00:57:09,005 --> 00:57:14,836 ولی شاید بتونیم اتفاقات اخیر رو از ناخودآگاهش کنار هم بذاریم 509 00:57:15,357 --> 00:57:18,169 خب می‌شه درستش کرد؟ 510 00:57:18,794 --> 00:57:20,564 می‌شه درمانش کرد 511 00:57:30,978 --> 00:57:32,332 دَیاک؟ 512 00:57:33,165 --> 00:57:39,100 یه تقلبی. یه کپی از دَیاک، انسانی‌شده 513 00:57:39,101 --> 00:57:46,182 یه پوست قرمز مصنوعی پیدا کردیم با امضای یوجنیکس زیر ناخن‌هاش 514 00:57:49,619 --> 00:57:51,181 حالا برید 515 00:57:54,305 --> 00:57:55,659 تجاوز 516 00:57:56,596 --> 00:57:57,950 تجاوز؟ 517 00:58:04,094 --> 00:58:06,177 تو من رو واداشتی تجاوز کنم 518 00:58:06,281 --> 00:58:10,551 اون راضی بود. ما خدا‌ها هوس‌های جسمانی داریم، می‌دونی 519 00:58:10,655 --> 00:58:15,237 که هزاران ساله حسابی نشونشون دادیم 520 00:58:15,341 --> 00:58:17,945 واقعاً یه تکه آشغالی 521 00:58:18,049 --> 00:58:21,173 فکر می‌کنی همه‌چیز مال توئه 522 00:58:21,277 --> 00:58:26,587 بدن من، بدن اون دختر همه کسایی که کشتی 523 00:58:26,588 --> 00:58:29,816 دفعه بعد به روش تو انجامش می‌دیم اگه بخوای 524 00:58:29,817 --> 00:58:32,836 دفعه بعد؟ به روش من؟ 525 00:58:33,037 --> 00:58:35,328 دفعه بعد که باهاش عشق‌بازی کنیم 526 00:58:35,536 --> 00:58:40,118 باید دوباره با اون خانوم جوون عشق‌بازی کنیم 527 00:58:40,743 --> 00:58:42,097 به هیچ وجه 528 00:58:42,201 --> 00:58:44,076 ازش خوشت نمیاد؟ 529 00:58:46,054 --> 00:58:50,428 دیگه بدنم رو شریک نمی‌شم واضحه؟ 530 00:58:50,740 --> 00:58:53,656 نه برای این کار نه هیچ چیز دیگه 531 00:58:53,761 --> 00:59:00,009 این آخر خطه تو راه خودت رو برو، منم راه خودم 532 00:59:00,530 --> 00:59:02,717 نیکوپال، نیکوپال 533 00:59:02,925 --> 00:59:05,944 داری طوری حرف می‌زنی انگار حق انتخاب داری 534 00:59:05,945 --> 00:59:09,902 اگه بخوام می‌تونی کاملاً عادی راه بری 535 00:59:11,777 --> 00:59:14,276 ولی اگه نخوام 536 00:59:18,962 --> 00:59:21,462 این رو هم یادت نره 537 00:59:42,185 --> 00:59:43,747 گمشو 538 00:59:43,852 --> 00:59:49,267 درست، ولی اول بیا دوباره باهاش حال کنیم 539 00:59:50,204 --> 00:59:51,766 می‌تونی توصیفش کنی؟ 540 00:59:51,974 --> 00:59:57,493 تقریباً معمولی تا جایی که یادم میاد 541 00:59:57,494 --> 00:59:58,535 شبیه آدم‌ها 542 00:59:58,743 --> 01:00:03,013 اندامش چی اونم شبیه آدم‌ها بود؟ 543 01:00:03,742 --> 01:00:07,491 قبلاً همچین رابطه‌ای داشتی؟ 544 01:00:07,595 --> 01:00:15,301 رابطه؟ انسانی؟ اجتماعی؟ 545 01:00:15,302 --> 01:00:16,760 جنسی 546 01:00:18,218 --> 01:00:19,675 رابطه 547 01:00:19,884 --> 01:00:22,696 فکر کنم تجربه‌ش کردی ولی یادت نیست 548 01:00:22,800 --> 01:00:23,841 قرص‌ها 549 01:00:24,049 --> 01:00:26,757 نمی‌دونم کی داره درمانت می‌کنه ولی معلومه 550 01:00:27,278 --> 01:00:30,506 حتی اندام‌هات دارن درست سر جاشون قرار می‌گیرن 551 01:00:36,025 --> 01:00:37,692 ممنون که بهم اعتماد کردی، جیل 552 01:00:37,900 --> 01:00:41,752 من به جان اعتماد دارم فقط جان 553 01:00:41,753 --> 01:00:45,398 داری امتحانم می‌کنی؟ اینه ماجرا؟ 554 01:00:48,626 --> 01:00:52,584 این اونه، شناختمش 555 01:00:54,041 --> 01:00:56,437 و این همون دختره‌ست 556 01:00:57,478 --> 01:00:59,353 این همه چیزیه که ازش نگه داشتیم 557 01:00:59,561 --> 01:01:01,540 ترشحات اشکی‌ش 558 01:01:01,748 --> 01:01:03,310 باید کافی باشه 559 01:01:03,622 --> 01:01:04,768 این مدل دَیاک 560 01:01:04,872 --> 01:01:09,141 قدرت بویایی‌ش پونصد برابر ما آدم‌هاست 561 01:01:09,142 --> 01:01:13,203 آزمایشگاه مولکولی متحرک مورد علاقه‌ام 562 01:01:14,453 --> 01:01:16,536 یه شکارچی واقعیه 563 01:05:06,684 --> 01:05:09,391 مزه‌ت خوبه 564 01:05:09,599 --> 01:05:13,557 به خودم افتخار می‌کنم که پیدات کردم 565 01:05:14,390 --> 01:05:18,034 باید بهم بگی کجا می‌تونم اون یکی که باهاته رو پیدا کنم 566 01:05:18,035 --> 01:05:19,909 نمی‌دونم در مورد کی حرف می‌زنی 567 01:05:20,222 --> 01:05:23,971 بهتره بدونی در مورد کی حرف می‌زنم 568 01:07:04,673 --> 01:07:09,256 هیس جیل لحظات واقعاً سختی رو گذرونده 569 01:07:09,360 --> 01:07:13,524 مجبور شدم اونا رو از حافظه‌ش پاک کنم 570 01:07:13,525 --> 01:07:21,232 باید ازش محافظت کنیم و دوستش داشته باشیم باید باردارش کنیم 571 01:07:21,856 --> 01:07:23,939 پس اینه ماجرا؟ 572 01:07:24,043 --> 01:07:27,897 می‌تونم روت حساب کنم، نیکوپال؟ 573 01:07:29,667 --> 01:07:32,166 می‌دونستم که می‌تونم 574 01:07:53,307 --> 01:07:56,327 بی‌وقفه کنارم شیطان حرکت می‌کنه 575 01:07:56,431 --> 01:08:00,284 دورم شنا می‌کنه مثل هوای ناملموس 576 01:08:00,892 --> 01:08:04,224 می‌بلعم و حس می‌کنم ریه‌هامو می‌سوزونه 577 01:08:04,225 --> 01:08:07,661 و پرشون می‌کنه از هوس و گناه ابدی 578 01:08:07,765 --> 01:08:09,744 هنوز اینجایی؟ 579 01:08:12,668 --> 01:08:15,168 واقعاً جای دیگه‌ای برای رفتن نداری؟ 580 01:08:15,376 --> 01:08:20,998 واقعاً انتخاب دیگه‌ای ندارم فقط تو رو دارم 581 01:08:20,999 --> 01:08:22,561 حالت خوبه؟ 582 01:08:23,186 --> 01:08:25,269 نباید خوب باشم؟ 583 01:08:27,039 --> 01:08:28,496 دعوا کردی؟ 584 01:08:28,497 --> 01:08:31,934 یه جای خالی تو حافظه‌ام دارم 585 01:08:37,662 --> 01:08:40,786 شاید تو بودی که من رو زدی 586 01:08:42,973 --> 01:08:45,680 چرا سی سال تو خواب مصنوعی بودی؟ 587 01:08:45,785 --> 01:08:47,763 از پیر شدن می‌ترسیدی؟ 588 01:08:47,867 --> 01:08:49,429 از کجا این رو می‌دونی؟ 589 01:08:49,534 --> 01:08:51,616 یه کم ذهن‌خوانی بلدم 590 01:08:51,929 --> 01:08:54,427 ولی ذهن تو رو هیچ‌چیز نمی‌فهمم 591 01:08:54,428 --> 01:08:57,864 می‌دونم دیشب بهم تجاوز کردی 592 01:08:57,865 --> 01:09:01,301 ولی نمی‌تونم این خاطره رو تو ذهنت پیدا کنم 593 01:09:01,405 --> 01:09:04,738 راستش رو بخوای برای منم زیاد روشن نیست 594 01:09:04,763 --> 01:09:07,575 باید دوباره این کار رو بکنیم و سعی کنیم بفهمیم 595 01:09:07,991 --> 01:09:09,345 این رو بهم بدهکاری 596 01:09:09,449 --> 01:09:14,344 من رو به خواب مصنوعی محکوم کردن چون سعی کردم از آدم‌هایی مثل تو محافظت کنم 597 01:09:14,656 --> 01:09:17,884 هیچ‌کس مثل من نیست 598 01:09:17,989 --> 01:09:20,384 باهات موافقم 599 01:09:21,842 --> 01:09:26,111 خب، حالا تو ذهنم چی می‌خونی؟ 600 01:09:29,340 --> 01:09:31,838 خب، برات یه نوشیدنی می‌خرم 601 01:09:31,839 --> 01:09:34,547 دوست دارم یه بطری بوردو بخورم خیلی وقته نخوردم 602 01:09:34,755 --> 01:09:36,421 تا حالا اسمش رو نشنیدم 603 01:09:39,441 --> 01:09:43,189 تو تو فضا و زمان سفر کردی 604 01:09:43,190 --> 01:09:45,897 سردتر از یه تکه یخی و این خیلی بهت میاد 605 01:09:45,898 --> 01:09:48,606 تو کی هستی؟ 606 01:09:48,918 --> 01:09:52,563 فکر کنم از من خوشت میاد داری با من چی کار می‌کنی؟ 607 01:09:52,667 --> 01:09:56,312 من کی‌ام؟ تو کی هستی؟ 608 01:09:56,520 --> 01:09:59,123 گیج شدم 609 01:09:59,124 --> 01:10:01,518 هیچ‌چیز یادم نمیاد 610 01:10:01,519 --> 01:10:05,372 من یه موش آزمایشگاهیم. یه زن آدم 611 01:10:05,580 --> 01:10:08,080 می‌تونی من رو جیل صدا کنی 612 01:10:08,288 --> 01:10:11,515 انتظار چیزی از من داری 613 01:10:11,516 --> 01:10:14,953 جواب نه‌ست 614 01:10:15,786 --> 01:10:18,285 جواب نه‌ست 615 01:10:18,910 --> 01:10:21,097 سرده 616 01:10:22,243 --> 01:10:25,158 ببخشید، این پای منه باید بهت هشدار می‌دادم 617 01:10:25,887 --> 01:10:30,470 البته که یه کم یخیه اون پایین زیاد خون جریان نداره 618 01:10:40,779 --> 01:10:44,215 حیف می‌شه اگه چند درجه دما 619 01:10:44,216 --> 01:10:46,924 کارمون رو قطع کنه 620 01:10:49,527 --> 01:10:52,755 ببخشید جیل، ببخشید 621 01:11:11,292 --> 01:11:16,291 آروم باش، جیل، آروم باش 622 01:11:35,869 --> 01:11:42,117 از دفعه آخر یه چیزی تو هوا عوض شده آنوبیس، تو این رو حس نمی‌کنی؟ 623 01:12:39,602 --> 01:12:40,956 جان! می‌ترسم 624 01:12:41,789 --> 01:12:45,226 جان! لطفاً برگرد 625 01:12:45,330 --> 01:12:46,684 من اینجام، جیل 626 01:12:50,225 --> 01:12:53,036 الان عبور کردن خیلی خطرناکه 627 01:12:53,245 --> 01:12:55,744 هنوز آماده نیست تو هم آماده نیستی 628 01:12:55,848 --> 01:12:57,827 امیدوارم فردا آماده باشه 629 01:12:59,910 --> 01:13:02,825 نفوذ یه دروازه‌ست که پشتم بسته می‌شه 630 01:13:03,034 --> 01:13:05,117 و با من غیبش می‌زنه 631 01:13:05,741 --> 01:13:09,906 یه جای دیگه دوباره پیداش می‌شه رهگذرای دیگه میان 632 01:13:09,907 --> 01:13:12,927 ولی تو آخرین موجودی هستی که ازش استفاده می‌کنه 633 01:13:14,073 --> 01:13:15,010 جان 634 01:13:15,114 --> 01:13:16,364 بله؟ 635 01:13:17,926 --> 01:13:19,592 با یکی آشنا شدم 636 01:13:19,800 --> 01:13:23,861 خوبه، زندگیت به‌عنوان یه زمینی شروع شده 637 01:13:23,862 --> 01:13:25,943 آشنا شدن با آدم‌ها، حس کردن هوس 638 01:13:25,944 --> 01:13:27,507 عاشق شدن 639 01:13:27,819 --> 01:13:31,464 یکی از قشنگ‌ترین حس‌هایی که اینجا تجربه می‌کنی 640 01:13:31,568 --> 01:13:35,213 ولی من تو رو دوست دارم. اول تو 641 01:13:35,317 --> 01:13:38,649 عشق اینجا خیلی متفاوته 642 01:13:38,754 --> 01:13:40,836 چی کار باید بکنم؟ 643 01:13:41,149 --> 01:13:46,147 گریه کن، هر وقت حس کردی لازمه فقط گریه کن 644 01:13:48,647 --> 01:13:50,209 کجاست؟ 645 01:13:51,146 --> 01:13:52,708 کجا غیبش زده؟ 646 01:13:52,917 --> 01:13:54,583 بهت گفتم رفته قدم بزنه 647 01:13:54,687 --> 01:13:56,249 باید درکش کنی 648 01:13:56,457 --> 01:13:59,165 ولی حق داری، نیکوپال حق داری بخوای بهم صدمه بزنی 649 01:13:59,269 --> 01:14:03,539 حتی اگه من چیزی حس نکنم دوباره بزنم، محکم‌تر 650 01:14:03,643 --> 01:14:08,536 تو یه تکه آشغالی هدف‌هات آشغاله 651 01:14:08,537 --> 01:14:12,599 جاه‌طلبی‌های کثیف خدایی‌ت آشغاله 652 01:14:12,807 --> 01:14:14,265 پر از آشغالی 653 01:14:14,473 --> 01:14:18,742 از یه آدم این حرفا زیاد وزن نداره 654 01:14:18,743 --> 01:14:23,428 داری به اون دختر صدمه می‌زنی داری به جیل صدمه می‌زنی 655 01:14:23,429 --> 01:14:25,616 داری یه چیز واقعاً قشنگ رو نابود می‌کنی 656 01:14:25,720 --> 01:14:28,428 چیزی که دوست داری رو نابود نمی‌کنی 657 01:14:28,845 --> 01:14:30,719 نباید می‌ذاشتی بره 658 01:14:30,927 --> 01:14:32,802 برمی‌گرده 659 01:14:33,010 --> 01:14:35,926 هنوز باید دوباره باهاش عشق‌بازی کنیم 660 01:14:36,134 --> 01:14:38,946 هنوز تموم نشده 661 01:14:39,259 --> 01:14:42,279 باشه، بارداری 662 01:14:42,383 --> 01:14:45,299 نزدیک بود این نکته کوچیک رو فراموش کنم 663 01:14:45,507 --> 01:14:48,215 این وسواس تو چیه؟ 664 01:14:48,423 --> 01:14:53,213 وسواس در مورد اینکه چقدر کم وقت دارم 665 01:14:53,734 --> 01:14:56,337 واقعاً برات متأسفم 666 01:14:58,212 --> 01:14:59,774 اسمم دکتر المات ترنره 667 01:14:59,878 --> 01:15:02,064 دنبال یکی از بیمارامم 668 01:15:02,065 --> 01:15:04,980 خیلی وقته کسی اینجا نیومده برای درمان 669 01:15:04,981 --> 01:15:08,313 اسمش جیل‌ست گفت اینجا پاتوقشه 670 01:15:08,626 --> 01:15:11,542 حتماً می‌شناسیش پوست سفید، موهای آبی 671 01:15:11,646 --> 01:15:15,395 من شخصاً هیچ آدمی رو نمی‌شناسم 672 01:15:15,499 --> 01:15:17,269 جیل واقعاً آدم نیست 673 01:15:17,374 --> 01:15:19,873 چقدر می‌دونی؟ 674 01:15:20,289 --> 01:15:21,434 تو باید جان باشی؟ 675 01:15:21,435 --> 01:15:23,205 و تو باید المات ترنر باشی 676 01:15:23,309 --> 01:15:26,016 یه چیزی دارم که بهش بگم یه چیز خیلی مهم 677 01:15:26,017 --> 01:15:27,787 از دیدنت خیلی خوشحالم 678 01:15:28,100 --> 01:15:29,454 باید ببینمش 679 01:15:29,558 --> 01:15:31,640 فکر نکنم لازم باشه 680 01:15:31,641 --> 01:15:34,452 حالا همه‌چیز تو یه سطح دیگه‌ست 681 01:15:34,765 --> 01:15:36,431 منظورت چیه؟ 682 01:15:38,618 --> 01:15:40,076 کجاست؟ 683 01:15:41,117 --> 01:15:43,513 حداقل بهم بگو حالش خوبه 684 01:15:48,511 --> 01:15:54,238 پوست سفید، موهای آبی جالبه 685 01:15:54,239 --> 01:15:59,133 بذار خودمو معرفی کنم بازرس فروبه 686 01:16:02,466 --> 01:16:04,339 صورتت رو برای این موقعیت پودر کردی؟ 687 01:16:04,340 --> 01:16:06,319 به تو ربطی نداره 688 01:16:16,941 --> 01:16:21,732 دوست من، دوست عزیزِ عزیزم 689 01:16:27,876 --> 01:16:35,581 خیلی وقته. می‌دونم هنوز تنش تو وجودت حس می‌کنم 690 01:16:35,582 --> 01:16:37,144 غرور 691 01:16:37,561 --> 01:16:44,641 مثل پنج سال پیش که بدون اجازه‌ام یواشکی رفتی بیرون 692 01:16:44,642 --> 01:16:50,682 و یه گاز از بازرس فروبه گرفتی یادت میاد؟ 693 01:16:53,702 --> 01:16:54,952 آره 694 01:17:01,305 --> 01:17:03,699 یه کم از این بچش 695 01:17:03,700 --> 01:17:05,991 پیداش کن و بقیه‌ش رو تموم کن 696 01:17:35,879 --> 01:17:37,233 هنوز زنده‌ای؟ 697 01:17:39,211 --> 01:17:44,938 می‌دونم، این دوگانگی شخصیت چیز ساده‌ای برای کنار اومدن نیست 698 01:17:44,939 --> 01:17:49,000 ولی منم که تو خط مقدمم تا وقتی خلافش ثابت بشه 699 01:17:49,105 --> 01:17:50,563 تنهایی؟ 700 01:17:52,333 --> 01:17:53,895 پس اون رفته؟ 701 01:17:54,416 --> 01:17:56,290 اون متجاوزی که تو بدنت زندگی می‌کنه 702 01:17:56,498 --> 01:17:59,727 و من رو وادار به رابطه جنسی می‌کنه؟ 703 01:17:59,831 --> 01:18:05,975 فکر کنم آره، ولی مطمئن نیستم و از همه مهم‌تر نمی‌دونم 704 01:18:22,221 --> 01:18:25,866 کار زیاد هوشمندانه‌ای نبود 705 01:18:34,405 --> 01:18:38,258 حس غمگینی دارم، به خاطر تو 706 01:18:52,630 --> 01:18:55,546 باید همون دفعه اول بهت شلیک می‌کردم 707 01:18:56,066 --> 01:18:57,941 هنوز وقت داری 708 01:19:47,823 --> 01:19:51,260 ممنون، نیکوپال. ممنون 709 01:19:54,697 --> 01:19:57,092 هیس، خوابیده 710 01:19:57,613 --> 01:20:00,112 دخترای جوونی مثل اون خیلی کمن 711 01:20:00,216 --> 01:20:02,507 خیلی خیلی کم 712 01:20:02,924 --> 01:20:06,359 فقط چندتاشون تو کل کائنات هستن 713 01:20:06,360 --> 01:20:09,796 هیچ‌کس نمی‌دونه چرا تو یه دنیا یا یه دنیای دیگه پیداشون می‌شه 714 01:20:09,797 --> 01:20:13,546 خودشونم نمی‌دونن کین و چه قدرتی دارن 715 01:20:13,754 --> 01:20:15,212 چه قدرتی؟ 716 01:20:15,316 --> 01:20:17,606 بزرگ‌ترین قدرت دنیا 717 01:20:17,607 --> 01:20:21,251 قدرت زاد و ولد با خدا‌ها 718 01:20:21,252 --> 01:20:24,897 فهمیدم. من فقط یه پوسته خالیم 719 01:20:25,001 --> 01:20:28,020 وسیله‌ای برای تحویل بذر‌های الهی 720 01:20:28,021 --> 01:20:32,499 این نظرم رو در موردت عوض نمی‌کنه 721 01:20:36,873 --> 01:20:38,748 نذار ناامیدم کنی، کایل 722 01:20:38,852 --> 01:20:41,559 چیزی که می‌دونم هستی رو بهم ثابت نکن 723 01:20:41,664 --> 01:20:43,226 همه اینا تقصیر توئه 724 01:20:43,434 --> 01:20:45,516 تو بودی که من رو کشیدی تو این ماجرا 725 01:20:45,517 --> 01:20:50,098 حالا این رو فهمیدی؟ 726 01:20:50,099 --> 01:20:53,847 آره، کایل! تو پیاده‌نظامی و من بازیکنم 727 01:20:53,848 --> 01:20:56,867 ولی یه خبر برات دارم ای بچه پررو 728 01:20:56,868 --> 01:21:02,700 تو هم پیاده‌نظامی! پیاده‌نظام یوجنیکس یوجنیکس کیه؟ ها؟ کی؟ 729 01:21:02,804 --> 01:21:04,158 رو این یکی درست می‌گی 730 01:21:04,366 --> 01:21:10,301 ولی من یه پیاده‌نظام برترم پیاده‌نظام ارشد تو، فهمیدی؟ 731 01:21:10,302 --> 01:21:14,676 حالا بلند شو از رو اون کون گنده‌ت برو تو لباس‌های سه ایکس لارجت 732 01:21:14,780 --> 01:21:16,030 یه دعای کوچیک بخون که 733 01:21:16,134 --> 01:21:18,529 دَیاک تو، نیکوپال تو رو پیدا کنه 734 01:21:18,633 --> 01:21:22,382 و برو با مصر باستان مذاکره کن 735 01:21:24,361 --> 01:21:26,027 بجنب 736 01:21:35,399 --> 01:21:38,107 اگه مجبور بشی می‌تونی من رو فراموش کنی؟ 737 01:21:38,940 --> 01:21:41,335 این دیگه چه سؤالیه؟ 738 01:21:41,648 --> 01:21:44,355 جدی اگه انتخاب دیگه‌ای نداشته باشی 739 01:21:44,564 --> 01:21:45,189 می‌تونی من رو فراموش کنی؟ 740 01:21:45,397 --> 01:21:46,751 نه 741 01:21:48,313 --> 01:21:53,935 خب، من شاید تو رو فراموش کنم برخلاف میلم 742 01:21:53,936 --> 01:21:56,436 بدون اینکه بخوام 743 01:22:00,080 --> 01:22:02,163 چی می‌خوای بگی؟ 744 01:22:05,912 --> 01:22:10,182 چیزایی قراره برام اتفاق بیفته که از کنترل من خارجه 745 01:22:13,098 --> 01:22:15,389 من قبلاً این رو تجربه کردم 746 01:22:15,806 --> 01:22:19,555 ولی می‌تونم آینده رو برای دو نفر یا بیشتر کنترل کنم 747 01:22:30,385 --> 01:22:32,884 زیادی از خودت مطمئنی، نه؟ 748 01:22:32,989 --> 01:22:34,445 از کجا می‌دونی؟ 749 01:22:34,446 --> 01:22:39,966 به هر حال، وقتی می‌گی دو نفر منظورت به کیه؟ 750 01:22:40,374 --> 01:22:41,936 داری به من و تو فکر می‌کنی 751 01:22:42,040 --> 01:22:44,540 یا به تو و اون؟ 752 01:22:44,644 --> 01:22:48,289 اون که تو بدنت زندگی می‌کنه، متجاوز 753 01:22:48,393 --> 01:22:49,851 من به ما فکر می‌کنم 754 01:22:49,955 --> 01:22:51,621 حسودیش نمی‌شه؟ 755 01:22:52,975 --> 01:22:54,120 مثلاً همین حالا 756 01:22:54,121 --> 01:23:00,369 می‌دونم اینجاست، بین ما حسش می‌کنم 757 01:23:04,118 --> 01:23:07,971 متجاوز می‌خواد بدونی دیگه هیچ‌وقت اون کار رو نمی‌کنه 758 01:23:11,824 --> 01:23:16,823 وقتی می‌بوسمت، اون رو هم می‌بوسم؟ 759 01:23:17,656 --> 01:23:20,051 و وقتی بهم تجاوز کرد تو لذت بردی؟ 760 01:23:40,983 --> 01:23:42,233 جان 761 01:24:23,576 --> 01:24:26,179 همیشه انقدر کُندی، بازرس؟ منتظر چی هستی؟ 762 01:24:26,180 --> 01:24:27,742 یه دوست قدیمی 763 01:24:27,950 --> 01:24:31,802 ماشین مظنون همین الان از خیابان چهل و نهم و مدیسون تو بخش دوم رد شد 764 01:24:31,803 --> 01:24:36,594 همه گشتی‌ها آماده باشن دوباره می‌گم: همه گشتی‌ها آماده باشن 765 01:24:45,237 --> 01:24:47,112 داریم وقت گران‌بها رو هدر می‌دیم بازرس 766 01:24:47,320 --> 01:24:49,090 جیل تو خطره 767 01:24:51,694 --> 01:24:52,631 مواظب باش 768 01:24:52,735 --> 01:24:54,506 موتور خیلی تیون شده‌ست 769 01:24:55,651 --> 01:24:57,317 دقیقاً مثل تو 770 01:25:43,347 --> 01:25:44,493 کی داره تیراندازی می‌کنه؟ 771 01:25:47,304 --> 01:25:48,866 آتیش نکنید 772 01:26:17,505 --> 01:26:19,274 کی اینجا فانیه؟ 773 01:26:19,275 --> 01:26:22,712 منظورم اینه کی می‌تونه مرگ خشن داشته باشه 774 01:26:22,920 --> 01:26:25,628 خب، من یه جورایی حس می‌کنم فانی‌ام 775 01:26:25,836 --> 01:26:29,793 فکر نکنم، آقا 776 01:26:29,897 --> 01:26:32,605 آقا 777 01:27:00,618 --> 01:27:01,868 جیل 778 01:27:48,314 --> 01:27:50,604 هرم کجاست؟ 779 01:27:50,605 --> 01:27:52,063 سناتور کجاست؟ 780 01:28:37,780 --> 01:28:39,134 اینجاست 781 01:28:39,238 --> 01:28:40,280 یالا 782 01:28:40,384 --> 01:28:44,133 اینجاست، جیل. وقتشه 783 01:28:46,736 --> 01:28:49,444 ما تو قلب نفوذیم 784 01:28:55,797 --> 01:28:57,671 مرکز اصلی 785 01:28:58,400 --> 01:28:59,754 جان؟ 786 01:29:04,128 --> 01:29:05,794 وقتت رسیده 787 01:29:07,564 --> 01:29:11,105 این قرص قرمز آخرین مرحله درمانته 788 01:29:11,417 --> 01:29:14,125 برای همیشه آدمت می‌کنه 789 01:29:14,437 --> 01:29:15,791 یه زن آدم 790 01:29:15,895 --> 01:29:17,770 یه زن آدم 791 01:29:20,478 --> 01:29:25,372 همه‌چیز رو فراموش می‌کنم؟ همه رو؟ 792 01:29:26,414 --> 01:29:32,037 قراره برای خودت یه داستان جدید بنویسی 793 01:29:33,599 --> 01:29:35,161 بخورش 794 01:29:39,119 --> 01:29:44,429 خلأ، جیل، خلأ 795 01:29:44,430 --> 01:29:49,012 من رو فراموش کن، فراموش کن 796 01:29:52,448 --> 01:29:54,323 جان؟ 797 01:30:17,546 --> 01:30:25,252 کجایی؟ بهت نیاز دارم الان بهت نیاز دارم 798 01:30:29,834 --> 01:30:32,646 تو باید آنوبیس باشی، خدای مرگ خیلی تحسینت می‌کنم 799 01:30:32,854 --> 01:30:34,625 ایراید! تو، حرامزاده کثیف 800 01:30:34,729 --> 01:30:38,582 دیگه هیچ‌وقت اسم اون شغال رو نمی‌گی 801 01:30:49,308 --> 01:30:51,808 وقت تمومه 802 01:30:51,912 --> 01:30:55,036 این آخر ابدیت توئه 803 01:30:57,744 --> 01:31:02,326 صبر کنید برادرها، دارم میام 804 01:31:05,762 --> 01:31:11,593 نیکوپال، تو برای من خیلی بیشتر از یه بدن بودی 805 01:31:11,594 --> 01:31:14,926 کاش می‌تونستم بیشتر ازت تشکر کنم 806 01:31:14,927 --> 01:31:17,530 ولی می‌دونم وقتت داره تموم می‌شه 807 01:31:17,739 --> 01:31:22,111 از صمیم قلب امیدوارم زندگیت به‌عنوان یه آدم شاد باشه 808 01:31:22,112 --> 01:31:25,341 دیگه بار پای شکسته‌ات رو حس نمی‌کنی 809 01:31:25,549 --> 01:31:32,422 می‌بینی، همیشه یه ذره از من تو وجودت می‌مونه 810 01:31:33,255 --> 01:31:36,588 نمی‌دونم باید این رو چطور برداشت کنم 811 01:31:40,649 --> 01:31:45,127 هیچ‌وقت ازت دور نمی‌شم، جیل هیچ‌وقت 812 01:31:48,251 --> 01:31:49,813 هیچ‌وقت 813 01:32:22,721 --> 01:32:24,284 می‌شناسمت؟ 814 01:32:33,864 --> 01:32:39,280 برگشتم! بدون من حوصله‌ات سر رفت؟ 815 01:32:39,488 --> 01:32:42,300 حکم لازم‌الاجراست 816 01:32:42,404 --> 01:32:47,714 آماده‌ام باهاش روبه‌رو شم، بدون معطلی 817 01:32:47,715 --> 01:32:50,318 پس حالا 818 01:32:58,441 --> 01:33:00,420 نیکوپال، شماره سریال ان-هفت 819 01:33:00,524 --> 01:33:03,128 به جرم تلاش برای فرار دستگیری 820 01:33:03,232 --> 01:33:06,043 یه سال از حکمت باقی مونده 821 01:33:06,877 --> 01:33:08,647 ببخشید، ولی 822 01:33:08,855 --> 01:33:10,834 اون توش بود، نه؟ 823 01:33:10,938 --> 01:33:11,875 کی؟ 824 01:33:12,084 --> 01:33:15,936 قاتل حتماً خیلی در موردش می‌دونی 825 01:33:15,937 --> 01:33:18,332 آره، دوستمونه 826 01:33:19,477 --> 01:33:24,268 چطور می‌کشه؟ خیلی دوست دارم جواب این رو بدونم 827 01:33:25,518 --> 01:33:26,975 جیل 828 01:33:41,659 --> 01:33:42,492 و مقامات شهر نیویورک اعلام کردن 829 01:33:43,013 --> 01:33:45,096 نفوذ پارک مرکزی برای دسترسی عمومی باز می‌شه 830 01:33:45,200 --> 01:33:47,699 فراموش نکنید که دما به‌طور غیرعادی پایینه 831 01:33:47,803 --> 01:33:50,199 استراحت کنید! تعطیلات مداری جدید 832 01:33:50,303 --> 01:33:51,864 سیاست‌های قدیمی رو فراموش کنید 833 01:33:51,865 --> 01:33:54,885 و به پروژه‌های لیانگ برای خودتون و شهرتون بله بگید 834 01:33:55,197 --> 01:33:56,551 و برای شمایی که هنوز می‌تونید بخونید 835 01:33:56,552 --> 01:33:58,946 داستان روح نیکوپال رو فراموش نکنید 836 01:33:59,050 --> 01:34:02,070 از مردی از گذشته خود نیکوپال. یه کتاب کالت زیرزمینی 837 01:34:02,175 --> 01:34:06,653 راستی، ممنون بابت کتابت 838 01:34:07,173 --> 01:34:09,881 اون چی؟ 839 01:34:10,506 --> 01:34:11,755 اون؟ 840 01:34:13,734 --> 01:34:15,088 اون 841 01:34:15,921 --> 01:34:17,795 پاریس رو دوست داری؟ 842 01:34:53,203 --> 01:34:57,888 اوه، ببخشید. خیلی پرروئه آسیبت نزد؟ 843 01:34:57,889 --> 01:35:04,345 نه، اصلاً. حالش خوبه نمی‌تونست بهتر باشه 844 01:35:04,346 --> 01:35:06,533 خیلی متأسفم 845 01:35:06,741 --> 01:35:08,928 اسمم جیل‌ه 846 01:35:09,032 --> 01:35:12,781 من نیکوپالم 847 01:35:29,131 --> 01:35:31,110 این سیاره رو چطور دوست داری؟ 848 01:35:34,754 --> 01:35:37,150 جذابیت‌های خودش رو داره 849 01:35:40,066 --> 01:35:43,294 ولی همه اینا به زهری که از چشمای تو می‌ریزه نمی‌ارزه 850 01:35:43,398 --> 01:35:46,314 چشمای سبزت 851 01:35:46,522 --> 01:35:50,374 دریاچه‌هایی که روحم توشون میلرزه و خودش رو وارونه می‌بینه 852 01:35:50,375 --> 01:35:51,937 رؤیاهام دسته‌جمعی میان 853 01:35:51,938 --> 01:35:55,791 تا تو این پرتگاه‌های تلخ سیراب شن 854 01:35:56,415 --> 01:35:58,707 ولی همه اینا به این شگفتی نمی‌ارزه 855 01:35:58,811 --> 01:36:01,310 به بزاق تو، جیل 856 01:36:01,414 --> 01:36:04,330 که روحم رو نیش می‌زنه و گیجش می‌کنه 857 01:36:04,434 --> 01:36:07,558 و بی‌رحمانه می‌چرخونتش به پایین 858 01:36:07,663 --> 01:36:12,453 می‌غلتش و غش می‌کنه به سمت دنیای زیرین 859 01:36:12,477 --> 01:36:24,477 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ]