1
00:00:06,000 --> 00:00:17,000
[:: فیلمولوژی با افتخار تقدیم میکند ::]
[ filmology.cc ]

2
00:00:28,000 --> 00:00:30,000
‫« وقت ماجراجویی »
‫« ماموریت‌های فرعی »

3
00:00:31,024 --> 00:00:33,024
‫« سفر متنی به قصر پیراشکی »

4
00:00:37,204 --> 00:00:39,498
‫خب جیک، برای دومین کار باحال امروز آماده‌ای؟

5
00:00:39,665 --> 00:00:41,375
‫نه، واسم تعریف کن ببینم
‫ارزشش رو داره یا نه.

6
00:00:41,542 --> 00:00:43,752
‫قراره یه چرخ‌وفلک همستری
‫رفاقتی سگی‌انسانی درست کنیم،

7
00:00:43,919 --> 00:00:45,039
‫از این رمپ غول‌آسا قل بخوریم بیایم پایین،

8
00:00:45,295 --> 00:00:48,131
‫و بعدش از وسط یه حلقه‌ی آتیش رد بشیم!

9
00:00:48,173 --> 00:00:50,008
‫احتمالاً اونور هم صحیح و سالم فرود میایم.

10
00:00:50,175 --> 00:00:51,551
‫آره، عالی به نظر می‌رسه!

11
00:00:51,718 --> 00:00:53,178
‫- بزن بریم!
‫- آره!

12
00:00:54,846 --> 00:00:57,015
‫اوه اوه، طوفان چاقو!

13
00:00:57,182 --> 00:00:58,433
‫چه باحال!

14
00:00:58,600 --> 00:01:00,120
‫باحال نیست پسر!
‫باید از اینجا بزنیم به چاک.

15
00:01:03,981 --> 00:01:06,400
‫اوه!

16
00:01:08,235 --> 00:01:09,987
‫لعنت به این طوفان چاقو!

17
00:01:10,153 --> 00:01:11,923
‫حتی نرسیدیم باحال‌ترین
‫کار امروز رو انجام بدیم.

18
00:01:11,947 --> 00:01:12,947
‫خب، اون دیگه چی بود؟

19
00:01:12,990 --> 00:01:14,408
‫اوه...

20
00:01:14,575 --> 00:01:16,177
‫دقیقاً همون کار قبلی، ولی با کلاه‌گیس.

21
00:01:16,201 --> 00:01:17,578
‫ایول.

22
00:01:17,744 --> 00:01:19,204
‫ولی حالا توی خونه گیر افتادیم.

23
00:01:19,371 --> 00:01:20,455
‫چی کار کنیم؟

24
00:01:20,622 --> 00:01:22,583
‫خب، بیا از همین شرایط
‫بهترین استفاده رو بکنیم.

25
00:01:22,749 --> 00:01:23,584
‫هوم...

26
00:01:23,750 --> 00:01:25,460
‫ما که خودمون بهترینیم.

27
00:01:25,627 --> 00:01:27,879
‫پس، بهترین‌ها باید...

28
00:01:28,046 --> 00:01:30,757
‫قطعاً از بهترین‌ها بهترین استفاده رو ببرن!

29
00:01:31,000 --> 00:01:37,000
مارا در اینستاگرام و تلگرام دنبال کنید
[@filmology_cc]

30
00:01:37,472 --> 00:01:38,765
‫خیلی‌خب دیگه بسه.

31
00:01:41,393 --> 00:01:42,393
‫- دایره.
‫- نه.

32
00:01:42,519 --> 00:01:43,770
‫ای بابا.

33
00:01:43,937 --> 00:01:45,522
‫- خط‌های موجی.
‫- نه.

34
00:01:45,689 --> 00:01:46,689
‫مزخرفه!

35
00:01:46,732 --> 00:01:48,358
‫چرا یکم خلاقیت به خرج نمیدیم؟

36
00:01:48,483 --> 00:01:50,360
‫اون وقت تخیل هم می‌خواد؟

37
00:01:50,527 --> 00:01:53,322
‫خب، خیال‌پردازی یکی از اجزای خلاقیته،

38
00:01:53,488 --> 00:01:55,032
‫ولی نه همیشه.

39
00:01:55,198 --> 00:01:56,918
‫دیگه گزینه‌ای برامون نمونده.
‫بیا امتحانش کنیم.

40
00:02:01,413 --> 00:02:02,956
‫اوم...

41
00:02:03,123 --> 00:02:04,559
‫اوضاع چطوره؟ داری خط‌های
‫دور بدنم رو می‌کشی؟

42
00:02:04,583 --> 00:02:05,667
‫اوم...

43
00:02:05,834 --> 00:02:07,294
‫فقط خط دورش رو نکش.

44
00:02:07,461 --> 00:02:10,297
‫سعی کن پستی‌بلندی‌های
‫ماهیچه‌هام رو پیاده کنی.

45
00:02:10,464 --> 00:02:12,591
‫فکر نکنم بتونم توی اولین تلاشم
‫یه نقاشی عالی بکشم.

46
00:02:12,758 --> 00:02:13,758
‫نشونم بده!

47
00:02:15,844 --> 00:02:16,845
‫بیا یه کار دیگه بکنیم.

48
00:02:17,137 --> 00:02:18,847
‫مثلاً چی؟ همه‌کار کردیم.

49
00:02:18,889 --> 00:02:20,557
‫پس شانس آوردی.

50
00:02:20,724 --> 00:02:23,727
‫امروز کلکسیون بازی‌های
‫ویدئویی کمیابم رو رو می‌کنم!

51
00:02:23,894 --> 00:02:25,687
‫سفر به قصر پیراشکی!

52
00:02:27,397 --> 00:02:29,107
‫چی؟

53
00:02:29,274 --> 00:02:31,276
‫هی، بیا پایین بیمو! خطرناکه!

54
00:02:32,486 --> 00:02:33,486
‫این رو بگیر.

55
00:02:33,570 --> 00:02:34,946
‫کیبورد؟ واسه چی؟

56
00:02:43,288 --> 00:02:45,165
‫وای!

57
00:02:45,332 --> 00:02:47,292
‫غرب خونه.

58
00:02:47,459 --> 00:02:50,045
‫شما در یک دشت باز ایستاده‌اید،
‫در غرب یک خانه‌ی دل‌پذیر،

59
00:02:50,212 --> 00:02:52,381
‫در یک بعدازظهر تابستانی دل‌چسب؟

60
00:02:53,215 --> 00:02:54,341
‫یه لحظه صبر کن.

61
00:02:54,508 --> 00:02:56,301
‫پس گرافیکش کدوم گوریـه؟

62
00:02:56,468 --> 00:02:58,303
‫این یه بازی متن‌محوره.

63
00:02:58,470 --> 00:03:00,430
‫برای بازی کردن باید دستورات رو تایپ کنی.

64
00:03:02,933 --> 00:03:04,518
‫- من که نیستم.
‫- اوهوم.

65
00:03:04,685 --> 00:03:06,728
‫پس چندتا کلمه باعث شد فین کوچولو جا بزنه؟

66
00:03:06,895 --> 00:03:08,897
‫چطور جرات می‌کنی؟

67
00:03:09,064 --> 00:03:10,064
‫من رو برگردون به بازی!

68
00:03:11,942 --> 00:03:15,070
‫خب؟ پس قدم زدن به سمت خونه.

69
00:03:15,237 --> 00:03:16,780
‫باکلاس قدم بزنم؟

70
00:03:19,991 --> 00:03:22,744
‫آیا قبل از رسیدن به خونه،
‫هر دو طرف رو نگاه می‌کنی؟

71
00:03:22,911 --> 00:03:23,911
‫چی؟

72
00:03:24,037 --> 00:03:25,497
‫این دیگه چه جور سوالیـه؟

73
00:03:25,664 --> 00:03:27,582
‫منظورت چیه؟

74
00:03:27,749 --> 00:03:30,061
‫من تو کل زندگیم، به هیچ دلیلی،
‫هیچوقت دو طرف رو نگاه نکردم.

75
00:03:30,085 --> 00:03:31,420
‫پس فکر کنم بزن نه.

76
00:03:31,586 --> 00:03:32,712
‫ولی اگه اینقدر ضایع‌ست،

77
00:03:32,879 --> 00:03:34,381
‫اصلاً چرا باید همچین سوالی بپرسه؟

78
00:03:34,548 --> 00:03:35,757
‫یعنی بازی این رو درباره‌ی من می‌دونه؟

79
00:03:35,924 --> 00:03:38,427
‫دارن برام تله می‌ذارن...

80
00:03:38,593 --> 00:03:40,387
‫که شکست بخورم؟

81
00:03:40,554 --> 00:03:42,674
‫شاید حق با توئه.
‫چرا باید همچین چیزی بپرسه که...

82
00:03:43,000 --> 00:03:47,000
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]

83
00:03:47,769 --> 00:03:50,313
‫دو طرف رو نگاه کن! دو طرف رو نگاه کن!

84
00:03:52,858 --> 00:03:54,943
‫شما به سلامت می‌رسید.

85
00:03:57,237 --> 00:03:59,823
‫جیک، من الان پایه‌ی هر چیزیـم
‫که توی این بازی اتفاق می‌افته.

86
00:03:59,990 --> 00:04:02,242
‫منم همینطور. بیا دخل این بازی رو بیاریم!

87
00:04:02,409 --> 00:04:03,827
‫ماجراجویی متنی.

88
00:04:03,994 --> 00:04:05,474
‫خب، می‌خوام تایپ کنم ورود به خونه.

89
00:04:07,456 --> 00:04:10,750
‫دوستت را در تخت‌خواب می‌بینی.
‫او خیلی مریض است.

90
00:04:10,917 --> 00:04:13,003
‫ما که دکتر نیستیم!

91
00:04:13,170 --> 00:04:15,005
‫این بازی خیلی توقعاتش از ما بالاست.

92
00:04:15,172 --> 00:04:16,232
‫خب، لازم نیست حتماً دکتر باشی

93
00:04:16,256 --> 00:04:18,133
‫تا از یه دوست بپرسی درد داره یا نه.

94
00:04:18,216 --> 00:04:20,469
‫ای وای، حق با توئه.
‫بیا بپرسیم درد داره یا نه.

95
00:04:23,138 --> 00:04:25,098
‫او می‌گوید یکم.

96
00:04:25,265 --> 00:04:27,058
‫یکم یعنی چقدر؟

97
00:04:27,225 --> 00:04:29,478
‫یکمِ من ممکنه واسه تو خیلی باشه.

98
00:04:29,644 --> 00:04:32,439
‫راست میگی. آستانه‌ی تحمل درد هر کسی
‫فرق می‌کنه.

99
00:04:32,606 --> 00:04:35,066
‫خب، شاید بتونیم فقط از دوستـمون بپرسیم
‫چی کار از دستمون برمیاد؟

100
00:04:35,233 --> 00:04:36,568
‫فکر هوشمندانه‌ایـه.

101
00:04:36,735 --> 00:04:37,920
‫این بازی داره سرم رو گیج می‌بره.

102
00:04:37,944 --> 00:04:40,697
‫منم گشنمه، تو به تایپ کردن ادامه بده.

103
00:04:40,864 --> 00:04:42,407
‫شاید بتونی یه چیزی برام بیاری...

104
00:04:42,574 --> 00:04:44,034
‫او با صدایی ضعیف این را می‌گوید.

105
00:04:44,201 --> 00:04:45,660
‫نمی‌دونم، دارو؟

106
00:04:45,827 --> 00:04:46,995
‫گندش بزنن!

107
00:04:47,162 --> 00:04:48,181
‫خب، فقط بپرس چی می‌خواد!

108
00:04:48,205 --> 00:04:49,706
‫باشه.

109
00:04:49,873 --> 00:04:52,209
‫او وسیله‌ای را از زیر پتویش بیرون می‌آورد.

110
00:04:52,375 --> 00:04:54,169
‫او زمزمه می‌کند، این کارت را بخوان.

111
00:04:56,129 --> 00:04:57,714
‫پیراشکی‌های قصر

112
00:04:57,881 --> 00:05:00,842
‫می‌توانند هر نوع بیماری‌ای را
‫که نزدیک پادشاه باشد،

113
00:05:01,676 --> 00:05:02,886
‫درمان کنند.

114
00:05:03,053 --> 00:05:04,471
‫فقط کارت را به پادشاه نشان بده.

115
00:05:04,679 --> 00:05:07,057
‫او به تو پیراشکی‌هایی می‌دهد
‫که قدرت جادویی دارند.

116
00:05:07,182 --> 00:05:09,684
‫لطفاً عجله کن. خیلی احساس ضعف می‌کنم...

117
00:05:09,851 --> 00:05:11,478
‫خیلی ضعیف...

118
00:05:13,104 --> 00:05:16,107
‫باید بریم به قصر پیراشکی!

119
00:05:16,274 --> 00:05:19,736
‫خروج از خانه و حرکت به سمت قصر پیراشکی.

120
00:05:19,903 --> 00:05:22,256
‫مسیر قصر پیراشکی از میان جنگل
‫سمت شمال می‌گذرد.

121
00:05:22,280 --> 00:05:25,283
‫خطرناک به نظر می‌رسه، ولی ما میریم!

122
00:05:25,450 --> 00:05:27,160
‫شما راه خود را از میان
‫درختان خرمایی‌رنگ باز می‌کنید

123
00:05:27,327 --> 00:05:29,079
‫و به یک ربات مهربان برمی‌خورید.

124
00:05:29,246 --> 00:05:31,039
‫شاید بتونه ما رو تا قصر پیراشکی برسونه؟

125
00:05:31,206 --> 00:05:33,708
‫اوه! فکر خوبیه. ازش بپرس.

126
00:05:33,875 --> 00:05:37,212
‫ربات قبول می‌کند و شما را
‫روی پشتش سوار می‌کند!

127
00:05:37,379 --> 00:05:39,840
‫وای، آره!

128
00:05:40,006 --> 00:05:41,818
‫شما مثل یک قطار سریع‌السیر
‫از میان جنگل می‌گذرید.

129
00:05:41,842 --> 00:05:43,844
‫شما از کیلومترها مسیر بی‌انتها
‫و سرزمین‌های بی‌شمار

130
00:05:44,010 --> 00:05:45,428
‫پُر از خطر و دسیسه عبور می‌کنید.

131
00:05:45,595 --> 00:05:47,722
‫همان‌طور که از سرزمین ناشناخته‌ها بیرون می‌آیید،

132
00:05:47,889 --> 00:05:50,058
‫چشمتان در دوردست به قصر پیراشکی می‌افتد!

133
00:05:50,225 --> 00:05:51,726
‫تقریباً رسیدیم!

134
00:05:51,893 --> 00:05:53,353
‫درست وقتی که نزدیک می‌شوید،

135
00:05:53,520 --> 00:05:55,939
‫لشکری از خرگوش‌های وحشی
‫به شما حمله می‌کنند؟

136
00:05:56,106 --> 00:05:58,358
‫آره! نبرد نهایی!

137
00:05:58,525 --> 00:06:00,569
‫بیا این خرگوش‌ها رو لِه کنیم
‫و بریم به قصر پیراشکی!

138
00:06:00,735 --> 00:06:02,070
‫قصر پیراشکی!

139
00:06:02,237 --> 00:06:03,237
‫ها؟

140
00:06:06,658 --> 00:06:08,743
‫- بیمو!
‫- بیمو!

141
00:06:08,910 --> 00:06:11,121
‫آخ، مغزم درد گرفت.

142
00:06:11,288 --> 00:06:13,748
‫- وای!
‫- اوه...

143
00:06:13,915 --> 00:06:15,458
‫بذار سعی کنم و...

144
00:06:18,962 --> 00:06:21,965
‫اگه زود کمک نگیریم، ممکنه بازی‌مون رو
‫برای همیشه از دست بدیم.

145
00:06:22,132 --> 00:06:24,968
‫منظورت بیموئه، ممکنه بیمو رو
‫برای همیشه از دست بدیم.

146
00:06:25,135 --> 00:06:27,470
‫آره، اون... آره، منظورم همین بود.

147
00:06:27,637 --> 00:06:30,307
‫بیمو، داخل بدنت خوبه؟

148
00:06:35,145 --> 00:06:37,188
‫وای پسر، بیا سریع از اینجا بزنیم به چاک!

149
00:06:41,484 --> 00:06:43,570
‫نگران نباش بیمو،
‫زودی مثل روز اولت می‌کنیم.

150
00:06:43,737 --> 00:06:45,780
‫شاید حتی یه کارت گرافیک جدید هم برات بگیریم.

151
00:06:54,122 --> 00:06:54,831
‫کمکمون کن!

152
00:06:55,081 --> 00:06:56,416
‫کمک! کمک کن مرد موزی!

153
00:06:57,667 --> 00:06:59,127
‫تعمیر؟

154
00:07:01,046 --> 00:07:02,046
‫انبردست.

155
00:07:03,923 --> 00:07:04,923
‫لحیم.

156
00:07:05,884 --> 00:07:06,884
‫حوله.

157
00:07:08,345 --> 00:07:10,096
‫حوله!

158
00:07:14,643 --> 00:07:15,661
‫خیلی‌خب، فکر کنم تموم شد.

159
00:07:15,685 --> 00:07:16,811
‫- واقعاً؟
‫- آره.

160
00:07:16,978 --> 00:07:17,978
‫حالش خوبه.

161
00:07:18,104 --> 00:07:18,938
‫مثل روز اولش شد.

162
00:07:19,105 --> 00:07:21,566
‫آخ‌جون! ایول!

163
00:07:21,733 --> 00:07:23,777
‫خیلی‌خب! بیا بریم خونه
‫و این بازی رو تموم کنیم!

164
00:07:23,943 --> 00:07:26,446
‫منظورت این بازیـه؟

165
00:07:28,114 --> 00:07:31,326
‫این جلوی تیغه رو گرفت
‫و جون بیمو رو نجات داد.

166
00:07:31,368 --> 00:07:33,411
‫نه! نه نه نه!

167
00:07:33,578 --> 00:07:35,580
‫- خیلی نزدیک بودیم!
‫- نه!

168
00:07:37,415 --> 00:07:39,584
‫حالا از کجا بفهمیم آخرش چی می‌شه؟

169
00:07:39,751 --> 00:07:41,544
‫واقعاً بازی باحالی بود؟

170
00:07:41,711 --> 00:07:43,088
‫آره.

171
00:07:43,296 --> 00:07:44,607
‫احتمالاً باحال‌ترین بازی‌ای بود
‫که تا حالا کردیم.

172
00:07:44,631 --> 00:07:46,633
‫اسم بازی سفر به قصر پیراشکی بود.

173
00:07:46,800 --> 00:07:48,426
‫هیچ گرافیکی نداشت.

174
00:07:48,593 --> 00:07:50,762
‫- واقعاً آدم رو غرق خودش می‌کرد.
‫- آره.

175
00:07:50,929 --> 00:07:52,972
‫خیلی کیف می‌داد که همه چیز رو
‫خودمون تصور می‌کردیم.

176
00:07:53,139 --> 00:07:54,891
‫- آره.
‫- و باعث شد حس نوستالژی بهم دست بده،

177
00:07:55,058 --> 00:07:56,351
‫واسه زمانی که هیچوقت ندیده بودمش.

178
00:07:56,518 --> 00:07:58,436
‫- آره.
‫- وای، وای، بچه‌ها!

179
00:07:58,603 --> 00:08:01,356
‫اینجا رو ببینید! من نسخه‌ی پی‌سی سال ۱۹۹۴

180
00:08:01,523 --> 00:08:04,651
‫سفر به قصر پیراشکی رو دارم!

181
00:08:04,818 --> 00:08:07,737
‫با گرافیک!

182
00:08:09,948 --> 00:08:11,324
‫وای!

183
00:08:11,491 --> 00:08:13,451
‫- این که خیلی بهتره!
‫- این رو نگاه کن!

184
00:08:13,618 --> 00:08:15,245
‫صبر کن مرد موزی، راهی هست که بپریم

185
00:08:15,412 --> 00:08:16,806
‫به اونجایی که با خرگوش‌ها می‌جنگیدیم؟

186
00:08:16,830 --> 00:08:17,830
‫آره آره!

187
00:08:17,872 --> 00:08:19,082
‫البته! ولی...

188
00:08:19,249 --> 00:08:20,667
‫باید... روتون رو اونور کنید.

189
00:08:20,834 --> 00:08:22,252
‫معلومه که روم رو اونور می‌کنم!

190
00:08:22,419 --> 00:08:23,586
‫- چرا؟
‫- فین، می‌شه اینقدر

191
00:08:23,753 --> 00:08:24,879
‫بچه‌ی کنجکاوی نباشی؟

192
00:08:25,046 --> 00:08:26,840
‫زیرچشمی نگاه نکنید!

193
00:08:28,000 --> 00:08:35,000
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]

194
00:08:36,474 --> 00:08:38,268
‫باشه، ردیفه!

195
00:08:38,435 --> 00:08:40,061
‫دمت گرم مرد موزی! جونمون رو نجات دادی!

196
00:08:42,063 --> 00:08:43,189
‫خیلی باحاله!

197
00:08:43,356 --> 00:08:44,556
‫دقیقاً همونجایی هستیم که بودیم.

198
00:08:44,691 --> 00:08:46,234
‫اون خرگوش‌ها رو نگاه کن.

199
00:08:46,401 --> 00:08:47,902
‫از اونی که فکر می‌کردم احمق‌تر به نظر میان.

200
00:08:48,069 --> 00:08:49,279
‫بزن تو گوش خرگوش‌ها پسر!

201
00:08:49,446 --> 00:08:50,864
‫مشت بزن!

202
00:08:51,031 --> 00:08:52,741
‫مشت! مشت!

203
00:08:52,907 --> 00:08:54,993
‫- مشت!
‫- بزن لـه‌شون کن پسر!

204
00:08:55,160 --> 00:08:56,453
‫تمومش کن!

205
00:08:56,619 --> 00:08:58,246
‫- برو پسر!
‫- حمله‌ی هلیکوپتری!

206
00:08:58,413 --> 00:08:59,873
‫آره آره آره!

207
00:09:00,040 --> 00:09:01,833
‫هی مرد موزی، می‌شه یکم فتیله رو بکشی پایین؟

208
00:09:02,000 --> 00:09:03,251
‫اوه! شرمنده.

209
00:09:03,418 --> 00:09:05,503
‫یه خرگوش گنده‌ی خوشگل!

210
00:09:05,670 --> 00:09:07,881
‫یک خرگوش بزرگ و قدرتمند ظاهر می‌شود.

211
00:09:09,424 --> 00:09:11,301
‫مبارزه با غول بازی! صورتت رو بپوشون!

212
00:09:11,468 --> 00:09:12,844
‫دهنت رو ببند، مرد موزی.

213
00:09:13,011 --> 00:09:15,305
‫خرگوش گنده مستقیم به سمت شما می‌دود!

214
00:09:15,472 --> 00:09:17,891
‫- ایده‌ای داری فین؟
‫- نمی‌دونم!

215
00:09:18,058 --> 00:09:20,185
‫خرگوش گنده به هوا می‌پرد

216
00:09:20,351 --> 00:09:22,103
‫و یک شیرجه‌ی قدرتی می‌زند!

217
00:09:22,270 --> 00:09:23,772
‫باید مشت بزنیم؟ پسر!

218
00:09:23,938 --> 00:09:25,648
‫سرعت خرگوش گنده داره مافوق صوت می‌شه!

219
00:09:25,815 --> 00:09:27,734
‫- صورتت رو بپوشون!
‫- آره، مشت بزن!

220
00:09:27,901 --> 00:09:29,319
‫- مشت!
‫- مشت!

221
00:09:29,486 --> 00:09:30,653
‫- مشت!
‫- بهم اعتماد کن،

222
00:09:30,820 --> 00:09:31,820
‫نوشتنِ کلمه‌ی مشت رو که بلدم!

223
00:09:31,905 --> 00:09:33,573
‫از سر راه برید کنار، احمق‌ها!

224
00:09:35,492 --> 00:09:38,286
‫خیلی جوگیر شدی و بهمون صدمه زدی.

225
00:09:38,453 --> 00:09:39,621
‫چیزی نداری بگی؟

226
00:09:40,830 --> 00:09:42,123
‫معذرت می‌خوام.

227
00:09:42,791 --> 00:09:44,250
‫دیگه چی؟

228
00:09:44,417 --> 00:09:46,795
‫به مهمون داشتن عادت ندارم.

229
00:09:46,961 --> 00:09:48,088
‫دیگه تکرار نمی‌شه.

230
00:09:48,254 --> 00:09:49,756
‫عذرخواهیت رو قبول می‌کنیم.

231
00:09:52,092 --> 00:09:54,344
‫صورتت رو بپوشون.

232
00:09:54,511 --> 00:09:56,888
‫همون ربات قبلی ظاهر می‌شه!

233
00:09:57,055 --> 00:09:58,681
‫آره! هورا!

234
00:09:58,848 --> 00:10:00,141
‫ربات ضربه رو مهار می‌کنه.

235
00:10:00,308 --> 00:10:01,976
‫انفجار عظیمی رخ میده.

236
00:10:02,143 --> 00:10:04,395
‫وای نه! ربات خیلی خوبی بود.

237
00:10:04,562 --> 00:10:06,106
‫وای، نگاه کن!

238
00:10:06,272 --> 00:10:08,733
‫شما در محل انفجار ربات، غنیمت پیدا می‌کنید.

239
00:10:08,900 --> 00:10:10,777
‫پسر! این یه کوله‌ی بادکنکیـه!

240
00:10:10,944 --> 00:10:12,195
‫وای، محشره!

241
00:10:12,362 --> 00:10:13,602
‫باید از کوله‌ی بادکنکی استفاده کنیم؟

242
00:10:13,738 --> 00:10:15,156
‫معلومه!

243
00:10:15,323 --> 00:10:16,950
‫شما دارید به قصر پیراشکی نزدیک می‌شوید!

244
00:10:17,117 --> 00:10:18,701
‫قصر پیراشکی!

245
00:10:18,868 --> 00:10:22,789
‫پادشاه به شما پیراشکی
‫و اجازه‌ی عبور امن میدهد.

246
00:10:22,956 --> 00:10:25,500
‫پسر، فکر کنم تقریباً بازی رو تموم کردیم.

247
00:10:25,667 --> 00:10:27,043
‫دست‌هام رو بگیر.

248
00:10:27,210 --> 00:10:30,421
‫پیراشکی‌ها رو بردار و برو خونه.

249
00:10:34,008 --> 00:10:35,927
‫تبریک میگم.

250
00:10:36,094 --> 00:10:37,929
‫- آره!
‫- انجامش دادیم!

251
00:10:38,096 --> 00:10:39,264
‫موفق شدیم!

252
00:10:39,514 --> 00:10:41,224
‫مثل اینکه طوفان تموم شده.

253
00:10:45,812 --> 00:10:47,373
‫فکر کنم اونقدر بهمون خوش گذشت
‫که متوجه نشدیم.

254
00:10:47,397 --> 00:10:49,566
‫خب، بچه‌ها پایه‌اید دور هم باشیم

255
00:10:49,732 --> 00:10:51,568
‫و چندتا بازی ماجراجویی
‫متن‌محور دیگه بازی کنیم؟

256
00:10:51,734 --> 00:10:53,486
‫- آره!
‫- آفتاب!

257
00:10:53,653 --> 00:10:55,446
‫- آفتاب! ایول!
‫- آره!

258
00:10:56,698 --> 00:10:58,199
‫من باهات بازی می‌کـنم.

259
00:11:01,536 --> 00:11:02,536
‫ایول!

260
00:11:04,372 --> 00:11:06,249
‫خودشه!

261
00:11:09,460 --> 00:11:10,460
‫♪ نبردهای آلتیموید ♪

262
00:11:10,628 --> 00:11:11,921
‫♪ مگا کوئست نُه ♪

263
00:11:12,046 --> 00:11:14,883
‫♪ جنگجوی واقعی
‫آشپزخونه‌ی زمان! ♪

264
00:11:15,049 --> 00:11:18,261
‫♪ مشت قدرت اسکرانکو
‫زندگی گلوربی ♪

265
00:11:18,428 --> 00:11:20,972
‫♪ رگبار دشمن
‫زن هکتور! ♪

266
00:11:21,000 --> 00:11:41,000
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]